1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
مەھسۇلات ياكى ماركىڭىزنى بۇ يەرگە ئېلان قىلىڭ
بۈگۈن www.OpenSubtitles.org بىلەن ئالاقىلىشىڭ

2
00:00:55,400 --> 00:00:57,400
<i> مەرھۇم دادامنىڭ نەسىھىتى بىلەن ... </i>

3
00:00:57,400 --> 00:00:58,700
<i> مەن ئالدى بىلەن ئوغرى بولۇپ قالدىم. </i>

4
00:00:59,400 --> 00:01:02,200
<i> ئەمما كېيىن مەن ئوغرىلىقنى بايقىدىم
قولىڭىزنى كېسىۋېتىدۇ. </i>

5
00:01:03,000 --> 00:01:05,600
<i> ياكى پۇتىڭىز سۇنۇپ كەتتى
بولقا بىلەن. </i>

6
00:01:06,000 --> 00:01:08,500
<i> ياكى دارغا ئېسىلغان ...
دادامغا ئوخشاش. </i>

7
00:01:09,100 --> 00:01:12,800
<i> شۇڭا مەن ئوغرى بولۇشتىن ۋاز كەچتىم
ھەمدە كېيىنكى ئەڭ ياخشى ئىشنى قىلدى. </i>

8
00:01:13,200 --> 00:01:15,300
<i> مەن چېركاۋغا قوشۇلدۇم. </i>

9
00:01:15,300 --> 00:01:17,600
<i> روھانىي ئەمەس ،
گەرچە ئۇنىڭ ئىستىقبالى ياخشى بولسىمۇ. </i>

10
00:01:17,900 --> 00:01:18,900
<i> ياق </i>

11
00:01:19,300 --> 00:01:21,900
<i> رەسسام بولۇش سۈپىتى بىلەن ،
سەنئەتكار. </i>

12
00:01:22,000 --> 00:01:28,500
<i> مەن ھەممىنى قىلالايتتىم.
پەرىشتىلەر ، شەيتانلار ، قىزلار ۋە راھىبەلەر. </i>

13
00:01:28,900 --> 00:01:32,800
<i> پەرىشتىلەرگە بوياق سىزىش ئۇنداق ئەمەس
پۇل تېپىشنىڭ ناچار ئۇسۇلى. </i>

14
00:01:33,400 --> 00:01:34,500
<i> مەن خۇشال بولدۇم. </i>

15
00:01:35,600 --> 00:01:37,600
<i> ئاندىن ھەممە نەرسە ئۆزگەردى. </i>

16
00:01:38,600 --> 00:01:40,800
<i> مەن ئۈچۈنلا ئەمەس ....
ھەممەيلەن ئۈچۈن. </i>

17
00:01:41,300 --> 00:01:45,100
<i> باي ، كەمبەغەل ،
ھەممەيلەن ... </i>

18
00:02:46,300 --> 00:02:51,100
<i> بۇ بالا لورېنزو ، ئۇ ھەمىشە ئاۋارىچىلىقتا ،
ھەمىشە ئۇنىڭ تەلىيىگە تۈرتكە بولىدۇ. </i>

19
00:02:52,400 --> 00:02:57,600
<i> لورېنزونىڭ قىمارۋاز ، يەڭگۈچى ،
ئەمما ئۇنىڭ تەلىيى تۈگىدى. </i>

20
00:02:57,600 --> 00:03:00,400
<i> بۇ قېتىم ئۇ غەلىبە قىلدى
خاتا ئادەمگە قارشى. </i>

21
00:03:01,400 --> 00:03:02,900
Gerbino De la Ratta.

22
00:03:02,900 --> 00:03:06,600
<i> ئۇلار بۇ جەڭنى قىلدى ، قاراڭ.
گېربىنونىڭ ناچار مەغلۇبىيىتى. </i>

23
00:03:06,700 --> 00:03:09,300
<i> ھەقىقەتەن زىيان تارتقۇچى. </i>

24
00:03:09,300 --> 00:03:13,800
<i> گېربىنو دې لا راتتا رەنجىدى
ۋاگوندىكى مەينەت پايپاقنى يوقىتىش. </i>

25
00:03:13,800 --> 00:03:16,500
<i> بۇ خىل
ئۇ كىشى. </i>

26
00:03:17,800 --> 00:03:22,500
-بۇ يەرگە چۈشۈپ ئۇرۇش قىلىڭ.
-شۇنداقمۇ مېنىڭ ئېڭىكىمگە بۇنداق جاراھەتنى قويامسىز؟

27
00:03:22,700 --> 00:03:27,200
مەن سىزنىڭ تاشقى قىياپىتىڭىزنى ياخشىلايمەن ، سىز سەت ،
لېكىن مەن بەك چىرايلىق.

28
00:03:40,000 --> 00:03:41,700
سىز كېيىنكى.

29
00:03:43,400 --> 00:03:46,100
بۇخارىغا ،
قەيەرگە تەۋە

30
00:03:47,500 --> 00:03:48,700
ئۇ نېمىشقا ھايات؟
Andreuccio?

31
00:03:49,100 --> 00:03:50,400
مەن ساڭا ئېيتتىم ،
مەن ئۇنىڭ ئۆلۈپ كېتىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

32
00:04:02,300 --> 00:04:07,300
<i> لورېنزو دې لامبېرتى ئەمەس
ئالدى بىلەن پامپېنا ئاناستاسى ئۈچۈن بىر نەرسە بولۇشى كېرەك. </i>

33
00:04:08,300 --> 00:04:11,100
<i> گەرچە ئۇ
ئەڭ ئاخىرقىسى ئېتىراپ قىلىش. </i>

34
00:04:12,200 --> 00:04:16,400
<i> شەھەردىكى ئەڭ باي قىز ،
پامپېنىيە ئۇنچە بۇزۇلمايدۇ ... </i>

35
00:04:16,600 --> 00:04:19,400
<i> دېگەندەك
ھەددىدىن زىيادە كۆپ. </i>

36
00:04:19,700 --> 00:04:21,800
<i> بىچارە كىچىك باي قىز. </i>

37
00:04:23,500 --> 00:04:26,000
<i> ئەمما ئۇ ۋابادىن ئىلگىرى ئىدى.
ھازىر ئەمەس. </i>

38
00:04:26,100 --> 00:04:27,900
<i> ھەممە نەرسە ئۆزگەردى. </i>

39
00:04:28,400 --> 00:04:30,900
<i> ھەتتا پامپېنا ئۈچۈنمۇ. </i>

40
00:04:40,200 --> 00:04:42,200
لورېنزو ، تېز!

41
00:04:42,400 --> 00:04:44,300
گېربىنو ساقلاۋاتىدۇ
ئۆيىڭىزدە.

42
00:04:44,500 --> 00:04:46,700
ئۇ ئارام ئالمايدۇ
سەن ئۆلدىڭ.

43
00:04:48,200 --> 00:04:50,600
دوزاختىن چىقىڭ.
ھازىر!

44
00:05:06,900 --> 00:05:11,300
<i> پەرىشتىنى 14 پەرىشتە ئۈستىگە سىزىپ ،
مەن يەنىلا پۇل تۆلەشنى ساقلاۋاتاتتىم. </i>

45
00:05:12,500 --> 00:05:15,500
-سىز ئۇنىڭغا دېدىڭىزمۇ؟
-ئۇ تېخى ئۇخلاۋاتىدۇ.

46
00:05:16,100 --> 00:05:17,900
سىز ئۇ يەردە ساقلاڭ.

47
00:05:19,500 --> 00:05:21,400
ئۇ يەردە.

48
00:05:25,000 --> 00:05:28,200
ۋابا.
پەقەت مېنىڭ تەلىيىم.

49
00:05:28,400 --> 00:05:30,700
قارىماققا بىزدەك
مائاش ئالمايۋاتىدۇ.

50
00:05:31,900 --> 00:05:35,300
ئۆيگە قايتىڭ.
بۇ يەردە بولدىڭىز.

51
00:05:36,600 --> 00:05:39,100
<i> ئاندىن مەن ئاۋازلارنى ئاڭلىدىم. </i>

52
00:05:44,600 --> 00:05:48,800
<i> كېلىپ بىزگە قوشۇلۇڭ.
روھانىيلار ، توغرا! </i>

53
00:05:48,800 --> 00:05:50,300
<i> ئۇلارنىڭ ھەممىسىگە ئېرىشتى! </i>

54
00:05:50,300 --> 00:05:52,400
يېمەكلىك ، پۇل.

55
00:05:52,500 --> 00:05:55,800
<i> ئەلۋەتتە ،
خانىشنىڭ ئاچقۇچى. </i>

56
00:05:55,800 --> 00:05:58,800
<i> ئاشۇ چىرايلىق راھىبەلەرنىڭ ھەممىسى. </i>

57
00:06:04,500 --> 00:06:09,800
<i> مىش-مىش پاراڭلاردا Gerbino De la Ratta بار
ئۇنىڭ ئۈسكۈنىلىرىدە سەل قىسقا. </i>

58
00:06:09,800 --> 00:06:14,800
<i> بىلەمسىز ، كۆپ ئىش ئەمەس
ئىشتان بۆلۈمىدە. </i>

59
00:06:15,400 --> 00:06:20,000
<i> بۇ قىزىقارلىق ، مەن دائىم ئويلاپ باققان
ئۇ شەھەردىكى ئەڭ چوڭ دىك ئىدى. </i>

60
00:06:34,900 --> 00:06:35,900
Pampinea.

61
00:06:39,400 --> 00:06:41,800
مەن ھېسداشلىقىمنى بىلدۈرىمەن.

62
00:06:42,500 --> 00:06:44,800
-رەھمەت سىزگە.
-بۇ بىر پاجىئە.

63
00:06:45,800 --> 00:06:47,000
بۇ ۋابا ...

64
00:06:48,100 --> 00:06:49,100
قورقۇنچلۇق

65
00:06:50,100 --> 00:06:50,800
قورقۇنچلۇق ...

66
00:06:51,100 --> 00:06:52,300
پاجىئە.

67
00:06:53,900 --> 00:06:56,600
ھازىر نېمە قىلاتتىڭىز ،
Pampinea?

68
00:06:58,000 --> 00:07:00,500
مەن توي قىلىشقا ۋەدە بەردىم
Count Dzerzhinsky.

69
00:07:00,500 --> 00:07:03,100
ئۇ بۇ يەرگە كېتىۋاتىدۇ
روسىيەدىن مەن بىلەن توي قىلىش.

70
00:07:13,900 --> 00:07:15,900
رەھمەت سىزگە
ياردىمىڭىز.

71
00:07:17,300 --> 00:07:18,700
Pampinea.

72
00:07:18,700 --> 00:07:22,900
ئۇ ئۆلۈشتىن ئىلگىرى ، دادىڭىز
مەندىن سېنى قوغداشنى تەلەپ قىلدى.

73
00:07:22,900 --> 00:07:26,300
-چۇ؟
-ئۇنىڭ مۈلكى.

74
00:07:26,300 --> 00:07:31,700
ئۇ قەرزگە بوغۇلدى.
قەرزلىرى كۆپ ، تىجارىتى مەغلۇب بولدى.

75
00:07:34,900 --> 00:07:37,900
كىمگە؟
ئۇ كىمگە قەرزدار ئىدى؟

76
00:07:39,000 --> 00:07:43,600
سودىگەرلەر.
سودىگەرلەر. لېكىن مەن ئۇلارغا پۇل بەردىم.

77
00:07:44,200 --> 00:07:45,500
سىزمۇ؟

78
00:07:45,500 --> 00:07:47,900
بۇ ھەممىگە ئايان
كېپىللىك قەرزى سۈپىتىدە.

79
00:07:48,100 --> 00:07:50,600
دادىڭىز قەرز ئالدى
مەندىن ، ئۇنىڭ قەرزىنى تۆلەش ...

80
00:07:50,600 --> 00:07:53,300
بۇ ئۆينىڭ بىخەتەرلىكىگە قارشى
ۋە باشقا بارلىق مال-مۈلۈكلىرى.

81
00:07:53,400 --> 00:07:56,000
بۇلارنىڭ ھەممىسى. بۇلارنىڭ ھېچقايسىسى يوق
ئەمدى ئۇنىڭغا تەۋە.

82
00:07:56,000 --> 00:08:00,000
-ئۇنداقتا ئۇ كىمگە تەۋە؟
-مې.

83
00:08:02,100 --> 00:08:04,700
ئەگەر ماڭا پۇل بەرمىسىڭىز
ئۇنىڭ قەرزى.

84
00:08:04,700 --> 00:08:09,100
بۇنىڭدىن ئەنسىرىمىسىڭىزمۇ بولىدۇ
پامپا ، مەن بۇ يەردە.

85
00:08:09,400 --> 00:08:13,100
داداڭ ئىككىمىز بۇ توغرىلىق سۆھبەتلەشتۇق
ئۇ ئۆلۈشتىن ئىلگىرى ، ئۇ ماقۇل بولغان.

86
00:08:13,100 --> 00:08:17,300
-نېمە؟
-سىز مەن بىلەن توي قىلىشىڭىز كېرەك.

87
00:08:17,400 --> 00:08:20,300
مەن توي قىلىشقا ۋەدە بەردىم
سان دزېرجىنسكي!

88
00:08:20,400 --> 00:08:25,300
بۇ ناچار ئورۇنلاشتۇرۇلغان نىكاھ.
دادىڭىز ئۇ ئۆلۈشتىن ئىلگىرى ماڭا ئېيتتى ...

89
00:08:25,500 --> 00:08:26,800
ئۇ مېنى بەك ياخشى كۆرەتتى.

90
00:08:30,000 --> 00:08:34,100
Pampinea, I'm
ساڭا بېغىشلانغان.

91
00:08:37,100 --> 00:08:39,300
مەن بىلەن توي قىلىڭ.

92
00:08:39,300 --> 00:08:41,500
مەن بۇيرۇق قىلىدىغان سىزنىڭ.

93
00:08:44,200 --> 00:08:47,100
قولىڭىزنى سۆيسەم بولامدۇ؟

94
00:09:28,900 --> 00:09:33,100
بۇ ھەمىشە مەسىلە ئەمەس.
بىلەمسىز. Theocracy.

95
00:09:38,000 --> 00:09:41,000
ئۇ بىرەر ئىش قىلىشى كېرەك ئىدى
بۇ توغرىدا ، ھېچقانداق بەدەل تۆلىمەيدۇ ، شۇنداقمۇ؟

96
00:09:41,300 --> 00:09:43,600
ھەي سىز!
بۇ يول قەيەرگە تۇتىشىدۇ؟

97
00:09:45,000 --> 00:09:48,800
-مەن نېمە ئىش قىلىۋاتىمەن دەپ ئويلاپ باقامسىز؟
-ياق ، ئەمەلىيەتتە ئەمەس. ياق.

98
00:09:48,800 --> 00:09:51,100
-مەن دوستۇم.
-ئۇنىڭ نېمە ئىشى؟ ئۇ مەستمۇ؟

99
00:09:51,200 --> 00:09:54,800
-ياق .... پەرەز قىلىڭ.
-نېمە ، ئۇ ئۆلدىمۇ؟

100
00:09:54,800 --> 00:09:56,900
توغرا!
ياخشى پەرەز!

101
00:09:57,700 --> 00:10:00,000
- مەن ئۆلدىم ، تەكشۈرۈلدى ...

102
00:10:00,100 --> 00:10:03,300
-سىز ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ ، بۇ يول نەگە ئېلىپ بارىدۇ؟
-مەن سىزگە جاۋاب بېرەي ...

103
00:10:03,400 --> 00:10:06,800
بۇ ، چۈنكى سىز ھەرگىز بولمايدۇ
پەرەز قىلىڭ ، بىز بۇ يەردە كۈن بويى تۇرىمىز.

104
00:10:06,800 --> 00:10:10,000
-بۇ مېنىڭ ئويلاۋاتقىنىم.
-بۇ يول ...

105
00:10:10,000 --> 00:10:14,300
ئۇنى ساقلاڭ ... مۇقەددەس ئاچا-سىڭىللار
of Bleedin 'Heart.

106
00:10:14,400 --> 00:10:17,200
خانىش.
ئۇ بىر خانىشتا نېمىلەرنى قىلىۋاتاتتى؟

107
00:10:17,200 --> 00:10:22,800
ئۇ بىر خانىشتا نېمىلەرنى قىلىۋاتاتتى؟
بىز سىزگە بىر يىپ ئۇچى بېرىمىز.

108
00:10:22,800 --> 00:10:27,600
-ئۇ ئۇ يەردە بىر ...
- باغۋەنمۇ؟

109
00:10:28,800 --> 00:10:31,400
قايتا!
بەك ئەقىللىق.

110
00:10:31,500 --> 00:10:34,200
-ئۇلار يېڭى باغۋەنگە ئېھتىياجلىقمۇ؟
-سىزدە ئالاھىدە ماھارەت بارمۇ.

111
00:10:34,300 --> 00:10:36,800
بۇ بىر ئالدامچىلىق سوئال ئەمەس ،
ئۇنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى بار.

112
00:10:36,800 --> 00:10:41,100
-نېمە؟
-ياق. پەرەز قىلىڭ. كېلىڭ ، پەرەز قىلىڭ!

113
00:10:41,100 --> 00:10:45,600
-مەن بىلمەيمەن. دوزاخنى قانداق بىلىشىم كېرەك؟
-ئاپا بولماڭ.

114
00:10:45,600 --> 00:10:48,800
-ئۇنداقتا ، نېمە؟!
-ھە ، بىللە!

115
00:10:48,900 --> 00:10:53,800
-كېلىڭ ، ماڭا ئېيتىپ بېرىڭ!
-ئۇ گاس ۋە گاچا ئىدى.

116
00:10:53,900 --> 00:10:58,600
گاس ، شۇڭا گاچا.
مەن سىزگە دېدىم ، ئۇنىڭ ئالاھىدە ماھارىتى بار.

117
00:10:58,600 --> 00:11:02,600
گاس ۋە گاچا بولۇش ماھارەت ئەمەس.
بۇ بىر مېيىپ.

118
00:11:02,500 --> 00:11:05,700
ئۇنىڭ ئۈچۈن ئۇنداق ئەمەس.
باي!

119
00:11:09,700 --> 00:11:13,000
ياخشىمۇسىز!
مەن نېمە دەپ ئويلاۋاتامسىز؟

120
00:12:36,100 --> 00:12:38,800
ئاسماندىن تۈز.

121
00:12:46,900 --> 00:12:49,100
ئۇ چىرايلىق.

122
00:12:50,100 --> 00:12:51,100
كۈچلۈك.

123
00:12:53,200 --> 00:12:54,500
ئۇنىڭغا قاراڭ ،
ئۇ ....

124
00:12:56,100 --> 00:12:57,900
چىرايلىق.

125
00:13:03,800 --> 00:13:06,700
-ئۇ ئاغرىدىمۇ؟
-مەن بىلمەيمەن.

126
00:13:09,600 --> 00:13:12,500
سىزنىڭچە بىز ئۇنىڭ كىيىملىرىنى سېلىۋېتىشىمىز كېرەك
ئۇنىڭ سۆڭەكلىرى سۇنۇپ كەتكەنمۇ يوق؟

127
00:13:15,200 --> 00:13:17,000
مېنىڭچە بىز ...

128
00:13:17,700 --> 00:13:18,900
جەزىملەشتۈرۈشكە بولىدۇ.

129
00:13:21,000 --> 00:13:22,700
بىز نەدىن باشلىشىمىز كېرەك؟

130
00:13:55,600 --> 00:13:57,600
نۆۋىتىڭىز.

131
00:14:15,100 --> 00:14:17,600
ئۇنىڭ ئاغزى.
ئۇنىڭ ئاغزىنى سۆيۈڭ.

132
00:14:38,100 --> 00:14:40,300
ئاچا-سىڭىللار؟

133
00:14:50,200 --> 00:14:52,900
ئانا ،
ئۇ ھايات.

134
00:14:53,900 --> 00:14:57,500
ئۇ ھېچنېمە دېمىدى ، ئانا.
بىز ئۇنىڭ گاس ۋە گاچا ئىكەنلىكىگە ئىشىنىمىز.

135
00:15:03,800 --> 00:15:07,000
ئاڭلامسىز؟

136
00:15:14,600 --> 00:15:17,100
قىلالامسىز ....
سۆزلە؟

137
00:15:21,100 --> 00:15:23,200
بىر مۆجىزە.

138
00:15:23,600 --> 00:15:25,900
پەرىشتە.
ئۇ ئاسماندىن چۈشتى.

139
00:15:30,400 --> 00:15:32,300
ئۇنى ئېلىپ بېرىڭ
مۇنچا.

140
00:15:36,900 --> 00:15:38,400
ئۇنى پاكلاڭ.

141
00:16:38,300 --> 00:16:39,800
<i> بىرىنچى
ئۇنىڭ ھاياتىدىكى ۋاقىت ... </i>

142
00:16:40,200 --> 00:16:43,500
<i> پامپىنا ئاناستاسى ھېس قىلىدۇ
دوستلارنىڭ ئېھتىياجى. </i>

143
00:16:51,900 --> 00:16:52,600
Filomena!

144
00:16:55,500 --> 00:16:56,800
باشقىلارغا ئېيتتىڭىزمۇ؟

145
00:16:56,800 --> 00:16:59,600
بىز ئۇلار بىلەن كۆرۈشىمىز
چېركاۋدا.

146
00:17:18,700 --> 00:17:22,300
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم.
ئالدىدىكى قىزلار ، ئوغۇللار كەينىگە چېكىنىدۇ.

147
00:17:24,200 --> 00:17:28,100
كۇئىنو ، كۆرۈشنى ئويلىماپتىكەنمەن
سىز بۇ يەردە ، مەن چوقۇم دەيمەن.

148
00:17:28,100 --> 00:17:30,200
دېسىڭىز بولىدۇ ، ئەمما سىز
سۆزلەشكە بولمايدۇ.

149
00:17:30,500 --> 00:17:33,600
چاتاق يوق ، ئىشىنىمەن
ھەممەيلەنگە ، مەن ئۈچۈن دېيىشكە يېتەرلىك.

150
00:17:37,100 --> 00:17:40,200
-بۇ سىز توي قىلماقچى بولغان قىزمۇ؟
- ساقلاپ تۇرغىلى بولمايدۇ.

151
00:17:40,700 --> 00:17:42,500
مەن ئۇنى تىرىك يەيتتىم.

152
00:17:42,800 --> 00:17:45,400
دادامنىڭ يېزىدا ئۆيى بار.
بىر داچا.

153
00:17:46,300 --> 00:17:48,800
ھەممىمىز ئۇ يەرگە بارالايمىز
ۋابادىن قۇتۇلۇش ئۈچۈن.

154
00:17:48,900 --> 00:17:50,300
ياخشى ...
ماڭايلى.

155
00:17:50,300 --> 00:17:53,600
ئاتا-ئانامنىڭ ئۆلۈش ئارزۇسى مەن
گراف دزېرجىنسكىي بىلەن توي قىلماقچى ئىدى.

156
00:17:54,000 --> 00:17:56,000
نىكاھ كېتىدۇ
داچا.

157
00:17:57,100 --> 00:17:58,300
ھەممىڭلار مېھمان بولىسىز.

158
00:17:58,400 --> 00:18:00,900
Pampinea.
بۇ ئورۇنلاشتۇرۇلغان نىكاھ ، شۇنداقمۇ؟

159
00:18:00,900 --> 00:18:04,300
بەلكىم سىز ئاۋۋال سىناپ بېقىشىڭىز كېرەك.
ھېچ بولمىغاندا قاراپ بېقىڭ.

160
00:18:04,300 --> 00:18:05,400
Melissa!

161
00:18:05,600 --> 00:18:07,900
بۇ پامپېناغا قىلىنغان ھاقارەت
ئىپپەت-نومۇسىغا ۋەدە بېرىش.

162
00:18:07,900 --> 00:18:11,800
-بىز ھەممىمىز بۇ يەردىكى قىزلار.
-شۇنداق ، ئەمما بەزىلىرى باشقىلارغا قارىغاندا تېخىمۇ قىز.

163
00:18:11,900 --> 00:18:13,100
ئۆزىڭىز ئۈچۈن سۆزلەڭ.

164
00:18:13,800 --> 00:18:17,300
مەن ۋاز كېچىشتىن كۆرە ئۆلۈپ كېتىشنى خالايمەن
مېنىڭ توي قىلىشتىن بۇرۇنقى قىزلىقىم.

165
00:18:17,600 --> 00:18:20,100
مەن ھەمىشە سىزنى بار دەپ ئويلاپتىمەن
لورېنزو ئۈچۈن بىر ئىش.

166
00:18:20,100 --> 00:18:21,700
بۇ نېمە؟

167
00:18:29,400 --> 00:18:30,800
بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟
ھەممىڭلار؟

168
00:18:31,300 --> 00:18:32,000
دۇئا قىلىش.

169
00:18:32,200 --> 00:18:34,700
بىز ئۆلۈكلەر ئۈچۈن دۇئا قىلىۋاتىمىز.

170
00:18:36,200 --> 00:18:40,300
ئاراڭلاردىن ئايرىلىشنى ئويلاۋاتقانلار
شەھەر ئىنتايىن خەتەرلىك بولۇشى مۇمكىن.

171
00:18:41,100 --> 00:18:45,100
ئۆيگە قايتىڭ.
ھەممىڭلار ياخشى بالىلارغا ئوخشاش.

172
00:18:54,100 --> 00:18:58,200
مەن بۇ ئىككىسىنى تونۇيمەن.
ئۇلار دى لامبېرتىنىڭ دوستلىرى.

173
00:19:00,100 --> 00:19:02,000
بەلكىم بىز شۇنداق قىلىشىمىز كېرەك
سەيلە قىلىڭ.

174
00:19:04,300 --> 00:19:05,500
<i> مەندە بولۇشى كېرەكلىكىنى بىلەتتىم
ئاغزىمنى يۇمدى. </i>

175
00:19:05,600 --> 00:19:06,500
<i> مەن نېمىگە كۆڭۈل بۆلىمەن؟ </i>

176
00:19:06,800 --> 00:19:08,400
<i> ئۇ بولغان تەقدىردىمۇ
ئۇلارنى ئۆلتۈرمەكچى. </i>

177
00:19:09,100 --> 00:19:11,200
<i> ئاندىن مەن بۇلارنى ئاڭلىدىم
لەنەت ئاۋازى يەنە. </i>

178
00:19:11,200 --> 00:19:16,700
<i> ئاغزىڭنى يۇم! ئاغزىڭنى يۇم!
ئاغزىڭنى يۇم ... </i>

179
00:19:16,800 --> 00:19:19,900
<i> ئاغزىڭنى يۇم! </i>

180
00:19:21,300 --> 00:19:24,500
<i> ھە ، بۇ نېمىدېگەن ياخشى!
مەندە دائىم چوڭ توزاق بار ئىدى. </i>

181
00:19:29,400 --> 00:19:31,500
سەن! ھەممىڭلار ئايرىلغىن.

182
00:19:32,200 --> 00:19:34,700
قىلىچلىرىڭىزنى ئېلىڭ
چېركاۋدىن ئايرىل!

183
00:19:35,800 --> 00:19:37,800
بۇ Gerbino De la Ratta.

184
00:19:38,900 --> 00:19:40,400
ھېچكىم سۆزلىمەيدۇ
ئۇنىڭغا ئوخشاش.

185
00:19:40,600 --> 00:19:44,700
بۇ خۇدانىڭ ئۆيى.
مەن ئۇنىڭ ئاۋازى بىلەن سۆزلەيمەن.

186
00:19:57,100 --> 00:19:59,000
سىز كىم؟

187
00:19:59,000 --> 00:20:01,800
مەن خۇدانىڭ خىزمەتكارى.
مەن ئۇنىڭ ئاۋازى بىلەن سۆزلەيمەن.

188
00:20:01,800 --> 00:20:06,000
سەن رەببىمىزنىڭ كرېستىنى كىيىسەن.
سىز ئەڭ ئاخىرقى قېتىم قاچان ئىقرار قىلدىڭىز؟

189
00:20:06,100 --> 00:20:09,400
بىزنىڭ مېڭىۋاتقان ۋابا
كوچىلار ، روھىمىزنى ئوغرىلايدۇ.

190
00:20:09,400 --> 00:20:11,600
ئۇ ئارماگېدون.

191
00:20:13,100 --> 00:20:16,000
يۈزىڭىزنى قايتا كۆرۈڭ ،

192
00:20:16,100 --> 00:20:19,300
مەن قېنىڭىزنى ئالىمەن
ئۇنى ياسىغۇچىغا ئەۋەتىڭ.

193
00:20:23,500 --> 00:20:25,200
Gerbino!

194
00:20:27,700 --> 00:20:30,500
ئۇ ئۆلدىمۇ؟
لورېنزو دى لامبېرتى؟

195
00:20:30,500 --> 00:20:32,900
ئەگەر مەن سىز بولغان بولسام ،
مەن ئۇنى ئۆلۈك دەپ قارايمەن

196
00:20:39,400 --> 00:20:43,400
<i> مەن ئەزەلدىن بۇنداق گەپ قىلىپ باقمىدىم
پۈتۈن ئۆمرۈمدە بوللوك. </i>

197
00:20:43,400 --> 00:20:45,800
<i> خۇداغا شۈكرى
روھانىي بولۇش .. </i>

198
00:20:51,600 --> 00:20:52,600
بۇمۇ؟

199
00:20:53,800 --> 00:20:55,700
سېنى دېدىم دەپ ئويلىدىم
ۋاگون ئالالايدۇ.

200
00:20:56,700 --> 00:20:57,700
بۇ بىرۇنو تاغا.

201
00:20:58,500 --> 00:21:00,600
ئۇ ئانچە يورۇق ئەمەس
ئەمما ئۇ ناھايىتى كۈچلۈك.

202
00:21:00,800 --> 00:21:02,300
توغرا ئەمەس
بىرۇنو تاغا؟

203
00:21:04,200 --> 00:21:06,900
ئۇ بولسا بىر قىز.
بىرۇنو تاغا ئەمەسمۇ؟

204
00:21:07,400 --> 00:21:10,700
مەن.
مەن ئۆزۈمنى قۇتۇلدۇرىمەن.

205
00:21:13,400 --> 00:21:18,200
-بۇ كىم؟
-بۇ روھانىي ، ئاتا تىندارو.

206
00:21:18,200 --> 00:21:20,800
ئەگەر بۇ توي بولسا ،
سىزگە روھانىي لازىم بولىدۇ.

207
00:21:22,900 --> 00:21:27,100
<i> ئۈچۈن مەيداندا ئېسىلىپ بولغاندىن كېيىن
بىر نەچچە سائەت پامپېنانى ساقلاۋاتىدۇ ، </i>

208
00:21:27,700 --> 00:21:30,200
<i> بىز ئۇنىڭ خانىشخانىغا كەتكەنلىكىنى بايقىدۇق

209
00:21:30,200 --> 00:21:33,600
Gerbino دىن قېچىش
ئۇنىڭ رۇس سانىنى ساقلاڭ.

210
00:21:35,300 --> 00:21:39,300
<i> ئۇنىڭ قىزلىقىنى ساقلاپ قېلىش ئۈچۈن تېخىمۇ ياخشى جاي
باشقا قىزلارغا قارىغاندا؟ </i>

211
00:21:40,700 --> 00:21:42,900
<i> ياكى شۇنداق دەپ ئويلىدى. </i>

212
00:21:48,100 --> 00:21:51,800
-بۇ ئادەم كىم؟
-ھە ، ئۇ بىزنىڭ باغچىمىز.

213
00:21:53,600 --> 00:21:55,900
ئەرشتىن ئەۋەتىلگەن.

214
00:21:58,400 --> 00:22:02,600
-ئۇ ئۆلدى ۋە گاچا.
-نېمە؟

215
00:22:02,700 --> 00:22:05,200
ئۇ ئاڭلىيالمايدۇ
سۆزلەڭ.

216
00:22:05,300 --> 00:22:09,400
نېمىدېگەن ئېچىنىشلىق. ئۇ قارىماققا باردەك قىلىدۇ
ئۆزى ئۈچۈن نۇرغۇن گەپ.

217
00:22:11,000 --> 00:22:15,200
يامانلىقنى ئاڭلىماڭ ،
يامان گەپ قىلماڭ.

218
00:22:27,700 --> 00:22:29,900
ھەي!
بۇ يەرگە كېلىڭ!

219
00:22:42,000 --> 00:22:44,600
<i> ھازىر ھەسەتخورلۇق
بىر قىزىقارلىق ئىش. </i>

220
00:22:44,600 --> 00:22:46,800
<i> ئۇ سىزنى بېسىپ چۈشىدۇ ،
سىزنى ھەيران قالدۇرىدۇ. </i>

221
00:22:46,900 --> 00:22:51,600
<i> چېچىلىپ كەتتى ، پامپېنانىڭ رۇس تىلى
سان ئۇنىڭ كاللىسىدىن چۈشۈپ كەتتى. </i>

222
00:23:40,000 --> 00:23:42,700
ئۇ نېمە؟

223
00:23:57,400 --> 00:23:59,700
مەن بۇ يەردە ،
ياخشىمۇسىز.

224
00:24:01,400 --> 00:24:05,600
مەن سىزگە ، ئايالىڭىزغا سوۋغات ئېلىپ كېلىمەن ...
قىزىڭىز ...

225
00:24:06,900 --> 00:24:08,100
ئۇزۇن ئۆتمەي مېنىڭ ئايالىم بولىدۇ.

226
00:24:08,100 --> 00:24:10,400
سەن پامپېنيانىڭ دادىسى ،
ھەئە؟

227
00:24:10,900 --> 00:24:13,800
مەن پامپىنيانىڭ دادىسى ،
ياق

228
00:24:14,000 --> 00:24:15,100
ياق؟

229
00:24:22,700 --> 00:24:26,000
مەن Gerbino De la Ratta ،
پامپىنانىڭ يولدىشى.

230
00:24:37,200 --> 00:24:39,600
ئەپەندىم ، خاتالىق كۆرۈلدى.

231
00:24:40,500 --> 00:24:44,200
Pampinea Anastasi پەرەز قىلىنغان
مەن بىلەن توي قىلىش.

232
00:24:46,600 --> 00:24:50,700
ساناپ بېقىڭ. قارشى تۇرمايسىز
مەن سېنى ساناپ باقاي ، شۇنداقمۇ؟

233
00:24:46,800 --> 01:27:23,500
نېمە دەيسىز؟ چۈشەنمىدىم.
ئارىمىزدا زادى نېمە ئىش بولدى؟

234
00:24:52,400 --> 00:24:55,100
قارىماققا چوڭدەك كۆرۈنىسىز
ماڭا ساناپ بېقىڭ ...

235
00:24:56,200 --> 00:25:00,000
Pampinea Anastasi's
ئۇزۇن ئۆتمەي مېنىڭ ئايالىم بولىدۇ.

236
00:25:00,000 --> 00:25:04,500
بۇ توغرىدا پەقەت ئاڭلىمىدىڭىز ...
بۇ ... خاتالىق.

237
00:25:08,300 --> 00:25:15,400
شۇڭا سىز مېنى نوۋگورودتىن تارتىپ ئېلىپ كېلىسىز
ماڭا پامپېنا ئاناستاسىنىڭ ...

238
00:25:15,500 --> 00:25:20,400
ئۇ ئەر بىلەن توي قىلىدۇ
دادىسى بولغۇدەك يېشى چوڭ ، شۇنداقمۇ؟

239
00:25:22,100 --> 00:25:25,500
سېنى بۇ يەرگە ئېلىپ كەلمىدىم ،
لېكىن ئايرىلىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمەن.

240
00:25:26,600 --> 00:25:30,500
فىلورېنسىيە ئۈچۈن ئىنتايىن ناچار
بۇ يىل سالامەتلىك.

241
00:25:34,100 --> 00:25:37,700
Gerbino De la Ratta.

242
00:25:39,100 --> 00:25:41,300
De la Rat ... ھە؟

243
00:25:43,100 --> 00:25:47,300
چاشقان كىچىك تۈكلۈك ھايۋان ،
ھەئە؟

244
00:25:48,300 --> 00:25:49,800
ھەئە.

245
00:25:50,700 --> 00:25:52,500
ھەئە ، مەنمۇ شۇنداق ئويلىدىم.

246
00:26:05,800 --> 00:26:07,100
ئەپەندىم!

247
00:26:08,300 --> 00:26:12,200
ئەپەندىم ، مەن لىنگىنو ، پامپىنانىڭ خىزمەتچىسى
Anastasi. ئۇ بىخەتەر ۋە ياخشى.

248
00:26:12,700 --> 00:26:15,300
نېمە ئاڭلىسىڭىزمۇ ،
كېلىشىڭىزنى ساقلاۋاتىدۇ ...

249
00:26:15,800 --> 00:26:19,900
بۇ خەت سىزگە يوليورۇق بېرىدۇ
ئۇنىڭ يېزىدىكى داچىسىغا قانداق بارىمىز.

250
00:26:20,000 --> 00:26:21,600
ئۇ يەردە سىز بىلەن كۆرۈشىدۇ
توي ئۈچۈن.

251
00:26:30,400 --> 00:26:32,600
ئەپەندىم ، سىز بۇ يەردە خەتەر ئىچىدە قالدىڭىز.
سىز ئۇدۇل داچىغا بارىسىز ،

252
00:26:33,000 --> 00:26:34,200
بولۇڭ
ئىمكانقەدەر.

253
00:26:34,700 --> 00:26:37,000
Pampinea,
مەن شۇنداق قىلىمەن.

254
00:27:13,800 --> 00:27:16,500
بىز ئاڭلىيالمايدىغانلىقىڭىزنى بىلىمىز
ياكى بىز بىلەن سۆزلەڭ ،

255
00:27:16,800 --> 00:27:21,100
ئەمما بىزگە ، سەن پەرىشتەدەك چىرايلىق
بىزگە خۇشاللىق ئېلىپ كېلىش ئۈچۈن ئاسماندىن ئەۋەتىلدى.

256
00:27:21,200 --> 00:27:27,500
تەڭرىنىڭ ئەسلىگە كېلىشىنى تىلەيمىز
مۆجىزە سىزگە ۋە ئاڭلىشىڭىزغا ،

257
00:27:27,500 --> 00:27:30,800
شۇنداق قىلساڭلار بولىدۇ
قۇشلار ناخشا ئېيتىدۇ ۋە ...

258
00:27:31,300 --> 00:27:33,600
-بىز بىلەن بىللە بولۇڭ!
-مەن!

259
00:27:33,600 --> 00:27:36,100
-ئۇنىڭ نېمە دەۋاتقانلىقىڭىزنى بىلمەيدۇ.
-ئۇنداق قىلسىڭىز!

260
00:27:40,200 --> 00:27:43,400
بۈگۈن ئەتىگەن كۆرۈشكەنلىكىڭىزنى بىلىمىز
مېۋىلىك باغدىكى ئاچا-سىڭىل

261
00:27:43,400 --> 00:27:46,100
ئاندىن سىڭلىم
مېلىسسابا ئامبىرىدا.

262
00:27:46,000 --> 00:27:48,800
بىز نېمىگە ئېھتىياجلىق
سەن ئۇلارغا بەردىڭ.

263
00:27:48,900 --> 00:27:50,900
بىز ھازىر ئۇنى خالايمىز.

264
00:27:52,000 --> 00:27:53,500
كەل.

265
00:28:04,100 --> 00:28:07,800
<i> ئۇ يەردە فىلورېنسىيەگە ، ئۇ يەردە
مەن ، ئۇ ھارۋىغا چاپلىشىپ قالدىم ، </i>

266
00:28:08,400 --> 00:28:10,800
<i> بىرۇنو تاغامنىڭ يىراقنى ئاڭلاۋاتقانلىقىنى ئاڭلاۋاتىدۇ
ئاتتىنمۇ كۆپ ، </i>

267
00:28:11,500 --> 00:28:14,400
<i> ۋە خانقىز راندى ئىشتان سايرىماقتا
قىز بولۇش ھەققىدە. </i>

268
00:28:15,400 --> 00:28:18,800
<i> ھەقىقەت دەل جاراڭلىق
بۇ توغرىدا ، ئۇنى ساقلاپ تۇرالمايسىز. </i>

269
00:28:19,500 --> 00:28:22,400
<i> خۇدا ، ئۇ يەردە
يەنە بارىدۇ. </i>

270
00:28:22,500 --> 00:28:26,900
مەن قىزلىقىمدىن تولىمۇ پەخىرلىنىمەن ،
Melissa. Dioneo مۇ شۇنداق.

271
00:28:27,900 --> 00:28:29,500
<i> ئوغۇل دوستى Dioneo. </i>

272
00:28:29,900 --> 00:28:32,800
<i> ئۇ تېرمىنالنىڭ ئازابىنى تارتىۋاتىدۇ
قوپاللىقمۇ. </i>

273
00:28:33,900 --> 00:28:35,500
<i> ئۇنى ھاياتىدا ئەزەلدىن قىلىپ باقمىغان. </i>

274
00:28:35,600 --> 00:28:36,500
Dioneo!

275
00:28:37,800 --> 00:28:40,100
بىز جىنسىي مۇناسىۋەتكە بېرىلمەيمىز
شۇنداقمۇ؟

276
00:28:40,300 --> 00:28:43,600
كۈندۈزدە ئەمەس ، ئوتتۇرىدا
يولنىڭ ، بىز قىلمايمىز ، ياق.

277
00:28:44,300 --> 00:28:47,500
مەن دەيمەن ، بىز ياق
توي قىلىشتىن ئىلگىرى جىنسىي مۇناسىۋەت.

278
00:28:47,500 --> 00:28:49,500
بىز ساقلاشقا خۇشالمىز ،
بىز ئەمەسمۇ؟

279
00:28:49,500 --> 00:28:51,200
مەڭگۈ مېنىڭ مۇھەببىتىم.

280
00:28:52,200 --> 00:28:53,000
<i> يالغانچى. </i>

281
00:29:01,000 --> 00:29:03,100
ئۇ كىم؟

282
00:29:04,200 --> 00:29:05,600
ئۇلار بىزگە قول پۇلاڭلاتامدۇ؟

283
00:29:06,300 --> 00:29:08,500
ياق ، مېنىڭچە ئۇلار
ماڭا قول پۇلاڭلاتتى.

284
00:29:12,200 --> 00:29:13,900
ئۇلارنىڭ نېمىگە ئېھتىياجلىق ئىكەنلىكىنى كۆرۈڭ ،
ئۇلار كېتىشتىن بۇرۇن تېز!

285
00:29:14,200 --> 00:29:15,000
مەن؟

286
00:29:15,000 --> 00:29:17,200
ئۇلاردىن بۇرۇن يۈگۈرۈڭ
Filomena غا يۈگۈرۈڭ!

287
00:29:17,600 --> 00:29:21,700
ياق ، ياق.
بارىسىز. بارىسىز.

288
00:29:38,300 --> 00:29:40,100
بىز لازىممۇ؟
سۈتمۇ ياكى بولكامۇ؟

289
00:29:40,900 --> 00:29:43,000
ئۇلار ئۆزلىرىنىڭ مەھسۇلاتلىرىنى ئېيتتى
بەك يېڭى ...

290
00:29:43,200 --> 00:29:45,400
بىز ئۇنى ئۈلگە قىلماقچى بولۇشىمىز مۇمكىن ،
ئۇلارنىڭ دېھقانچىلىق مەيدانىغا قايتىپ كەلدى.

291
00:29:51,600 --> 00:29:53,300
بەك كەچ بولۇپ كەتتى.

292
00:29:54,900 --> 00:29:56,800
بىز ئۇلارغا ئېرىشەلەيمىز.
كەل.

293
00:29:57,700 --> 00:29:58,700
كېلىڭ!

294
00:30:12,600 --> 00:30:14,300
ئۆزىڭىزگە ياردەم قىلىڭ.

295
00:30:15,100 --> 00:30:16,700
يېڭى سۈت ،
ئۇ يەردە.

296
00:30:17,500 --> 00:30:19,900
قانداق ئېرىشىسىز
سۈتمۇ؟

297
00:30:21,500 --> 00:30:23,400
شەھەر ئوغۇللىرى.

298
00:30:24,600 --> 00:30:27,700
بىز نەدىن كەلدۇق ،
قازاندىن سۈت چىقىدۇ.

299
00:30:27,800 --> 00:30:29,900
مەن قىلالايمەن دەپ ئويلايمەن
سىناپ باققان بولسىڭىز.

300
00:30:32,600 --> 00:30:33,800
بىزگە كۆرسەت.

301
00:30:40,100 --> 00:30:41,700
بۇ قانداق ئىش.

302
00:30:42,900 --> 00:30:45,200
ئۇنىڭ قانداق ماس كېلىدىغانلىقىغا قاراڭ
مېنىڭ قولۇمغا؟

303
00:30:46,400 --> 00:30:49,300
مەن قولۇمدىكى بۇ نەرسىنى ياخشى كۆرىمەن.
مىرا ئەمەسمۇ؟

304
00:30:50,000 --> 00:30:51,500
Wonderful.

305
00:30:52,100 --> 00:30:55,300
بىر ئاز دەيسىز
تېخىمۇ مۇستەھكەم بولسا تېخىمۇ ياخشى بولاتتى.

306
00:30:56,000 --> 00:30:58,200
بەك كېچىكىپ كەتتى ،
ھازىر توختاپ قالمايدۇ.

307
00:31:06,500 --> 00:31:10,700
ئۇنى قەتئىي ئېلىڭ
قول ۋە سىقىڭ.

308
00:31:12,700 --> 00:31:16,800
Stroke up.

309
00:31:18,800 --> 00:31:22,900
تارتىپ چىقىرىڭ.

310
00:31:23,400 --> 00:31:25,300
مەن بۇنى ياخشى كۆرىمەن.

311
00:31:25,700 --> 00:31:27,800
ئۇ كېلىۋاتىدۇ.
مەن ئۇنى ھېس قىلالايمەن.

312
00:31:28,400 --> 00:31:30,900
سەل كۈچلۈكمۇ؟
سەل تېزمۇ؟

313
00:31:31,700 --> 00:31:33,000
ئۇ كېلىۋاتىدۇ!

314
00:31:33,600 --> 00:31:34,900
سۈت ئاق ، قىزىق.

315
00:31:37,900 --> 00:31:41,100
كەچۈرۈڭ! Yesona,
قىلايلى!

316
00:31:59,300 --> 00:32:03,400
Dioneo. پەقەت نېمە قىلىش كېرەك
سىزچە ئۇ كالا بىلەن شۇغۇللىنىۋاتامسىز؟

317
00:32:05,600 --> 00:32:07,200
- ھەئە ، قىلايلى!

318
00:32:09,000 --> 00:32:10,500
يىرگىنچلىك.
يىرگىنچلىك.

319
00:32:11,000 --> 00:32:13,600
-مەن سىزگە دېدىم ، بىز سۈت ئۈچۈن ئۇ يەردە.
-بۇ يەردە خىزمەتچى بار.

320
00:32:13,800 --> 00:32:15,400
بۇلار تېگىشمەسلىكى كېرەك!
ئېسىڭىزدىمۇ؟

321
00:32:15,800 --> 00:32:20,300
بۇنىڭ ئىچىدە ھايۋانلار ۋە قوتانلار بار ،
بولۇپمۇ چىش مىلىكى ۋە تۈكلۈك قولتۇقلىرى بارلار.

322
00:32:20,700 --> 00:32:24,200
Piss off, it over! سىز ھەرگىز بولمايدۇ
ياشىسىڭىزلا مەن بىلەن جىنسىي مۇناسىۋەت قىلىڭ!

323
00:32:27,500 --> 00:32:31,100
<i> بىر مەزگىلدىن كېيىن ، مەن بۇنى ئاڭلىدىم
كالا ھېسسىيات جەھەتتە پاراكەندىچىلىككە ئۇچرىدى ... </i>

324
00:32:31,100 --> 00:32:33,800
<i> بۇ ۋەقەلەر ئارقىلىق
ھەرگىز سۈت بەرمىدى. </i>

325
00:32:33,800 --> 00:32:35,800
<i> بىچارە كالا. </i>

326
00:32:40,700 --> 00:32:43,600
بۇ سىز ئېيتقاندەك گۇناھ.
قالغان ئىككىسى.

327
00:32:43,600 --> 00:32:44,900
ھەئە ، توغرا.

328
00:32:46,000 --> 00:32:48,000
بۇ بىر گۇناھ.
مەززىلىك گۇناھ.

329
00:32:47,900 --> 00:32:50,500
تۆتىڭىز بىر كۈندە!
نومۇس قىلىشىڭىز كېرەك.

330
00:32:50,500 --> 00:32:52,200
مېنىڭچە سىز ھەسەت قىلىسىز.

331
00:32:52,700 --> 00:32:53,600
ھە.

332
00:33:41,500 --> 00:33:44,000
سىزنىڭ سۇغا غەرق بولۇشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

333
00:34:37,800 --> 00:34:41,600
ئۇنى ئېلىڭ ، ھازىر!

334
00:35:23,100 --> 00:35:24,600
Andreuccio.

335
00:35:58,900 --> 00:36:00,300
ئۇ نېمە؟

336
00:36:00,600 --> 00:36:01,700
قاراڭ؟

337
00:36:02,600 --> 00:36:05,400
بۇ ناھايىتى قالتىس.
مەن شۇنداق!

338
00:36:06,100 --> 00:36:07,600
ماڭا ئېرىشىڭ!

339
00:36:18,400 --> 00:36:20,900
ئېشىكىڭىزنى كۆتۈرۈڭ!

340
00:36:25,000 --> 00:36:26,600
ئايرىلامسىز ، دادا؟

341
00:36:26,800 --> 00:36:29,200
چېركاۋدا ...
Gerbino,

342
00:36:30,000 --> 00:36:31,400
ئۇ مەندىن قورقاتتى.
ئۇ ئەمەسمۇ؟

343
00:36:31,400 --> 00:36:34,400
ئۇ كرېستتىن قورقىدۇ
بوينىڭىزغا كىيىسىز.

344
00:36:35,700 --> 00:36:38,100
ماڭا رۇخسەت قىل
كىچىك كۆزىتىش.

345
00:36:38,500 --> 00:36:40,700
بۇ پاراڭلارنىڭ ھەممىسى
قىزلىق.

346
00:36:41,800 --> 00:36:42,600
ھەئە؟

347
00:36:44,000 --> 00:36:46,500
سۆيگەن ئېغىز ئەمەس
يېڭىلىقىنى يوقىتىدۇ.

348
00:36:47,800 --> 00:36:50,500
ئايغا ئوخشاش ،
ئۇ قايتا ئۆرلەيدۇ.

349
00:36:52,400 --> 00:36:56,300
-مەن شېئىرىي ئىشىنىمەن.
- پەقەت كۆزىتىش.

350
00:36:56,300 --> 00:36:58,500
ئۇ مەن ئەمەس
دېدى.

351
00:36:59,000 --> 00:37:00,200
نېمە؟
تويمۇ؟

352
00:37:00,200 --> 00:37:01,600
مەن شۇ يەردە بولىمەن.

353
00:37:03,200 --> 00:37:06,100
<i> ئەمما ئالدى بىلەن مەن قىلىشىم كېرەك ئىدى
مېنىڭ بىر ھەج قىلىشىم. </i>

354
00:37:23,600 --> 00:37:26,000
Yesona.

355
00:37:33,300 --> 00:37:35,800
Yesona!

356
00:37:40,100 --> 00:37:42,900
ھەئە ، مەن بۇ يەردە.

357
00:37:45,500 --> 00:37:49,300
مەن سېنى سۆيىمەن ،
قەدىرلىكىم.

358
00:37:49,900 --> 00:37:52,500
ھەئە ، بۇنى ئالايلى
كۈن پېتىش.

359
00:37:54,600 --> 00:37:57,100
سەن مەينەت يىرگىنچلىك
ھايۋان!

360
00:40:06,400 --> 00:40:11,400
ھەر كۈنى سىزنى كۆرىمەن ...
مەن سىزنى جەلپ قىلدىم.

361
00:40:14,600 --> 00:40:19,800
ھەر كۈنى كەچتە ئۇخلايمەن ...
مەن سىز بىلەن بىللە.

362
00:40:32,400 --> 00:40:34,400
ھەر كۈنى ...

363
00:40:40,200 --> 00:40:42,200
ھەر كۈنى كەچتە.

364
00:41:27,800 --> 00:41:31,900
مېنىڭچە ئۇ سىز بىلەن تەڭلەشتى ،
فىلومېنا ، بۇ ئۇنىڭ ھەقىقىتى.

365
00:41:32,900 --> 00:41:36,900
ياخشى ، يىراققا كەلسەك ،
بىرۇنو تاغا ، بىلىشىڭىز كېرەك.

366
00:41:38,300 --> 00:41:40,300
Dioneo ...

367
00:41:44,500 --> 00:41:46,000
Dioneo!

368
00:41:54,800 --> 00:41:56,700
بۇ سۇلياۋ يوپۇقنى توختىتىڭ!

369
00:41:57,700 --> 00:41:59,100
مەن تەۋرەنمەيمەن.

370
00:42:01,200 --> 00:42:06,700
Dioneo.
ماڭا قاراڭ.

371
00:42:07,800 --> 00:42:09,200
ماڭا قاراڭ.

372
00:42:12,000 --> 00:42:14,600
مەن تېلېفون قىلغۇم يوق
سەن مەينەت ھايۋان.

373
00:42:15,800 --> 00:42:19,000
تاتلىق نەشپۈت.
كىچىك ھەسەل تەرخەمەك.

374
00:42:19,600 --> 00:42:23,700
ئۆتۈنەي ، مەن بالا ئەمەس ،
ياكى تەرخەمەك.

375
00:42:25,000 --> 00:42:29,100
لېكىن مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.
مەن سېنى ياخشى كۆرىمەن.

376
00:42:29,600 --> 00:42:31,900
-مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.
-بۇ پەقەت بىر چۈش ئىدى.

377
00:42:33,200 --> 00:42:35,600
مەن ھەرگىز ساداقەتسىز بولمايمەن
سىزگە بىلىسىز.

378
00:42:36,800 --> 00:42:43,200
بۇ خۇددى ئىت تەرىپىدىن يالىڭاچلانغانغا ئوخشايدۇ
شۇنداق قىلسىڭىز ، ئۇ ھەقىقەتەن شۇنداق.

379
00:42:45,200 --> 00:42:50,400
ھەي ، گېپىمنى ئاڭلا.
مەن سىزنى سۆيىمەن ، سىزنى كەچۈرىمەن.

380
00:42:52,900 --> 00:42:56,700
قاراڭ ، قاراڭ. كەچۈرۈم قىلىندىڭىز
مۇۋاپىق سۆيۈش بىلەن.

381
00:43:00,700 --> 00:43:02,400
يەنە بىرى.

382
00:43:07,200 --> 00:43:08,600
يەنە بىرى.

383
00:43:14,000 --> 00:43:15,900
يەنە بىرى.

384
00:43:23,700 --> 00:43:25,300
Dioneo.

385
00:43:25,600 --> 00:43:27,300
بۇنى ھازىر توختىتىڭ.

386
00:43:27,700 --> 00:43:29,100
مەن؟

387
00:43:30,500 --> 00:43:34,100
Dio, kiss me.

388
00:43:34,900 --> 00:43:36,600
Kiss me.

389
00:43:39,400 --> 00:43:42,900
خۇدايىم.
ئۇ نېمە؟

390
00:43:45,500 --> 00:43:47,400
نېمە قىلىسىز؟
دەپ ئويلامسىز؟

391
00:43:51,800 --> 00:43:55,900
بىز توي قىلغاندا.
ئۇزاق ئۆتمەي. كۆرىسىز.

392
00:43:56,500 --> 00:43:59,000
مەن نېمىدېگەن خەزىنە
بار.

393
00:44:02,400 --> 00:44:05,300
ماڭا بېرىڭ ..
ماڭا خەزىنە بەرگىن!

394
00:44:06,300 --> 00:44:09,000
ماڭا خەزىنە بەرگىن!
كەچۈرۈڭ.

395
00:44:13,600 --> 00:44:16,800
نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟ Dioneo!
نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟

396
00:44:22,200 --> 00:44:24,400
خۇدايىم!
نېمە ئىش بولدى؟

397
00:44:25,300 --> 00:44:27,000
ھېچنېمە يوق. ھېچنېمە يوق.

398
00:44:28,000 --> 00:44:31,000
بۇ سىزگە ھېچ ئىش بولماسلىقى مۇمكىن ،
Dioneo Dugalante,

399
00:44:31,100 --> 00:44:33,200
ئەمما بۇ نومۇسسىزلىق ۋە
ماڭا ھاقارەت!

400
00:44:34,100 --> 00:44:36,400
بىر سۆيۈش ۋە قاراش
نېمە قىلدىڭ!

401
00:44:37,900 --> 00:44:40,500
قولىڭىز بار ئىدى ...
مېنىڭ يىلتىزىمدا.

402
00:44:41,400 --> 00:44:44,200
مەن ھېچ ئىش قىلمىغان.
بۇ سىزدىكى ئاۋارىچىلىق.

403
00:44:44,800 --> 00:44:45,900
پەقەت بىلمەيسىز
قاچان توختايدۇ.

404
00:44:46,600 --> 00:44:48,300
ياخشىمۇسىز ، مۇھەببەت.

405
00:44:50,300 --> 00:44:52,600
ياخشى كۆرسىتىش.

406
00:45:14,700 --> 00:45:17,600
بۇ ئۇسۇل.

407
00:45:18,600 --> 00:45:19,900
Melissa!

408
00:45:21,700 --> 00:45:23,300
مەن Alessandro Felice ،

409
00:45:24,000 --> 00:45:25,100
مەن سېنىڭ ساھىبىڭ.

410
00:45:25,500 --> 00:45:26,500
خۇش كەپسىز.

411
00:45:27,200 --> 00:45:29,800
سىز بىزنىڭ رىياسەتچىمىز ئەمەس
بىز سىزنىڭ مېھمانلىرىڭىز ئەمەس.

412
00:45:30,100 --> 00:45:32,400
بىز سېنىڭ مەھبۇسلىرىڭ.

413
00:45:33,500 --> 00:45:40,000
بەدىنىڭىزنى بىزگە كۆرسەت. بەك چىرايلىق.
دۇنيا سىزدەك قىزلارنى ساقلاۋاتىدۇ.

414
00:45:40,800 --> 00:45:42,700
ساياھەت قىلدىڭىزمۇ؟

415
00:45:45,300 --> 00:45:46,000
مەن سىئېناغا كەلدىم.

416
00:45:46,700 --> 00:45:48,300
Sena?

417
00:45:52,400 --> 00:45:56,000
ئاندىن سەن مەن بىلەن بىللە كېلىشىڭ كېرەك
تۇنىسقا. ئۇ يەردە ياقتۇرىسىز.

418
00:45:57,700 --> 00:46:00,200
-تۇنىس نەدە؟
-Africa.

419
00:46:02,400 --> 00:46:05,700
-سىز نېمىشقا ئافرىقىغا بارىسىز؟
- قۇللارنى سېتىش ئۈچۈن ،

420
00:46:06,500 --> 00:46:09,100
ۋە ئىشلەش ،
ئەلۋەتتە.

421
00:46:09,900 --> 00:46:12,000
خىزمەت دېگەن نېمە؟

422
00:46:13,300 --> 00:46:15,100
بۇ ئاسان.
بۇ كىشىنى راھەتلەندۈرىدۇ.

423
00:46:16,500 --> 00:46:18,300
كۆپ قىسمىنى خەجلەيسىز
ئارقاڭدىكى ۋاقىت.

424
00:46:19,000 --> 00:46:21,700
-مېنىڭ بەدىنىم ئۈستىدە.
-بۇ ئىشلارنى دائىم ئورۇنلاشتۇرغىلى بولىدۇ.

425
00:46:26,300 --> 00:46:29,500
تەڭرىم ... ئۇ خالامدۇ؟ ...؟

426
00:46:31,000 --> 00:46:33,200
مانا بۇ
دېگەنلىك ئەمەسمۇ؟

427
00:46:34,500 --> 00:46:36,000
بىز نېمە؟
قىلماقچىمۇ؟

428
00:46:37,800 --> 00:46:40,300
كۆردىڭىزمۇ؟
ئۇ بىزگە قانداق قارايتتى؟

429
00:46:43,200 --> 00:46:46,400
ئۇ كېلىشكەن.
ئۇ بەك سېسىق.

430
00:46:48,000 --> 00:46:49,600
نېمە دەيسىز؟

431
00:46:50,700 --> 00:46:54,000
قاراڭ ، ئەگەر بۇ يەردىن تىرىك چىقماقچى بولسىڭىز ،
بىز پەقەت كونترول قىلىشىمىز كېرەك ،

432
00:46:54,000 --> 00:46:56,900
بۇ باشلامچىلارنى يېتەكلەڭ
بۇرۇن.

433
00:47:25,700 --> 00:47:30,600
بۇ ھەممىگە ئايان بولغىنى ...
كۆرگەزمە سارىيى سۈپىتىدە.

434
00:47:33,000 --> 00:47:35,800
ئولتۇرۇڭ
ياخشى بالا بولۇڭ.

435
00:47:40,400 --> 00:47:41,400
بۇلارنى قويۇڭ.

436
00:47:44,200 --> 00:47:44,800
سىز كېيىنكى.

437
00:47:49,100 --> 00:47:53,400
مەن قىلمايمەن ... قىلمايمەن ...
ۋاز كېچىش ...

438
00:47:53,300 --> 00:47:57,800
مېنىڭ قىممەتلىك ... قىممەتلىك ...
گۆھەر.

439
00:47:59,200 --> 00:48:06,000
مېنىڭ دىئانناغا قەدەر ...
مېنىڭ ئاپوللو بىلەن كۆرۈشتى ...

440
00:48:07,500 --> 00:48:12,100
ۋە ئىلاھ
ۋېنېرا ... مېنى توشۇيدۇ ...

441
00:48:13,000 --> 00:48:15,200
ھە ، مېنى ئېلىپ كېلىڭ ...

442
00:48:16,000 --> 00:48:19,800
بوسۇغىغا ...
مېنىڭ يۇپىتېر.

443
00:48:21,500 --> 00:48:23,300
بۇ كىشىلەر كىملەر؟

444
00:48:24,000 --> 00:48:26,200
ئىلاھلار ... سىزگە ئوخشاش ...

445
00:48:30,600 --> 00:48:34,900
مەن ساقلىدىم ...
سېغىنىش ...

446
00:48:35,000 --> 00:48:40,300
ئەمما يەنىلا مېنىڭ يۇپىتېر
كەلمىدى.

447
00:48:42,000 --> 00:48:44,300
ئۇنىڭ مېنىڭ يېنىمغا كېلىشىنى تىلەيمەن.

448
00:48:45,300 --> 00:48:48,000
ئۇنىڭ كېلىشىنى ئارزۇ قىلىڭ.

449
00:48:49,900 --> 00:48:54,500
سەن ، مېنىڭ مەززىلىك.

450
00:48:55,400 --> 00:48:58,200
سەن مېنىڭ يۇپىتېر.

451
00:49:11,300 --> 00:49:16,100
فىلومېنا ، ئۇلارغا يول قويماڭ
مېنى ئېلىپ كەت. مەن لازىم!

452
00:49:16,400 --> 00:49:18,100
ئاھ ئاغزىڭنى يۇم ،
ئەخمەقلەر!

453
00:49:18,900 --> 00:49:19,500
چىڭ تۇتۇشىڭىز كېرەك!

454
00:49:22,400 --> 00:49:24,500
-نېمە بولدى؟
-بۇ زېرىكىشلىك ئىدى.

455
00:49:25,100 --> 00:49:26,300
ئۇنىڭ قىلماقچى بولغانلىرى
do was look.

456
00:49:26,700 --> 00:49:29,400
مېنى قۇتۇپ ئەتراپىدا ئۇسسۇل ئوينىدى
مېنىڭ پىچاقلىرىم بولمىسا ئۇ بولدى.

457
00:49:31,800 --> 00:49:33,100
ئۇنى نەدىن تاپالايسىز؟

458
00:49:35,000 --> 00:49:39,600
-مەن كېيىنكى.
-مەن ماڭا ئەگىشىڭ ، ئەمەلىيەتتە مەندەك قىلىڭ. تاپتىڭىزمۇ؟

459
00:49:42,700 --> 00:49:44,100
ئەپەندىلەر.

460
00:49:45,000 --> 00:49:46,600
ئەپەندىلەر!

461
00:49:46,800 --> 00:49:49,500
كاپىتانىمىز بىزگە بەردى ،
خۇشاللىقىڭىز ئۈچۈن.

462
00:49:50,200 --> 00:49:51,200
خۇشاللىقىڭىز ئۈچۈن!

463
00:49:52,100 --> 00:49:52,500
Hurray!

464
00:49:56,500 --> 00:49:58,900
بۇ سۆيۈملۈك
Filomena.

465
00:49:59,800 --> 00:50:02,300
گۈزەللىك ،
ماقۇل دەپ ئويلايمەن.

466
00:50:02,800 --> 00:50:05,800
كۆرۈپ باققانمۇ؟
بۇنداق شانلىق كۆكرەكلەر؟

467
00:50:06,300 --> 00:50:08,200
ئۇلارنى كۆرسەت.

468
00:50:13,300 --> 00:50:14,000
-ئۇلار ياقتۇرىدۇ!

469
00:50:14,000 --> 00:50:16,700
-ئەپەندىلەر ، ئاڭلايلى
ئۇ فىلومېنانىڭ كۆكرىكى ئۈچۈن.

470
00:50:19,400 --> 00:50:23,900
ھازىر ، بۇنى ھەممە ئادەم بىلىدۇ
مۇھىم بىر ئىش بار ،

471
00:50:25,100 --> 00:50:27,200
ئالدى بىلەن بارىدىغان ئادەم ...

472
00:50:27,200 --> 00:50:29,100
كىم ئەڭ ئاخىرقىسى؟

473
00:50:29,800 --> 00:50:32,200
كىم ئەڭ چوڭ؟
tomcat in town?

474
00:50:32,700 --> 00:50:36,200
مەن ، مەن ، مەن ، مەن!

475
00:50:36,900 --> 00:50:40,000
بۇنى قىلىشنىڭ پەقەت بىرلا يولى بار.
Off. ئۇلارنى چىقىرىۋېتىڭ.

476
00:50:40,800 --> 00:50:42,700
قاراپ باقايلى
at the tack.

477
00:50:43,500 --> 00:50:46,500
بىللە كېلىڭ. كەل ،
بىر قۇر ، بىر قۇر.

478
00:50:46,700 --> 00:50:49,500
بارلىق ئوغۇللار بىللە.
تارتىنماڭ.

479
00:50:49,600 --> 00:50:54,000
ئۈچنى ھېسابلىغاندا ، سىز چوڭ قاسراق باندىتلار ،
تاشلاندۇقلارنى تاشلاڭ.

480
00:50:54,500 --> 00:50:55,400
بىرى!

481
00:50:56,800 --> 00:50:57,800
ئىككى!

482
00:50:59,100 --> 00:51:00,500
ئۈچ!

483
00:51:02,900 --> 00:51:05,100
ئاجايىپ ...
ھەيۋەتلىك.

484
00:51:05,900 --> 00:51:08,900
قاراڭ ... ئەرلىك
ئۇنىڭ بارلىق شان-شەرىپىدە.

485
00:51:09,600 --> 00:51:11,600
خۇدايىم ، مەن ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغان
بۇرۇن!

486
00:51:11,700 --> 00:51:16,400
-ھازىر ، ئۇلارنىڭ پۈتۈن قوشۇنى بار!
-ياقراق قاراپ باقايلى.

487
00:51:19,000 --> 00:51:22,900
زاكاز قىلىڭ ، زاكاز قىلىڭ.
سەن! ئورنۇڭدىن تۇر!

488
00:51:23,400 --> 00:51:24,700
كۆرۈپ باقاي.

489
00:51:24,900 --> 00:51:28,900
مېنىڭچە سىز ئالماشتۇرۇشىڭىز كېرەك
ئۇنىڭ بىلەن بىللە.

490
00:51:32,400 --> 00:51:34,800
ۋە ... سەن ئۇنىڭ بىلەن.

491
00:51:36,800 --> 00:51:38,200
ياخشى.

492
00:51:40,700 --> 00:51:42,400
ئۇ نەدە؟

493
00:51:44,200 --> 00:51:46,600
ھە ، ئۇ يەردە.

494
00:51:47,600 --> 00:51:48,900
بۇ بەك كىچىك ...

495
00:51:49,300 --> 00:51:50,600
ۋە ھاياجانلانغان ھالدا.

496
00:51:54,600 --> 00:51:57,200
-مەن ئۇلارنىڭ ھەممىسىنىڭ بۇنداق بولماسلىقىنى ئۈمىد قىلىمەن؟
-مەن كۆپ رەھمەت.

497
00:51:57,800 --> 00:52:00,200
ئاخىرىغا ئوخشايدۇ ،
سىزچە ، مېلىسا؟

498
00:52:01,500 --> 00:52:03,900
Off go go,
chop chop.

499
00:52:05,800 --> 00:52:07,900
ئاجايىپ كۆرسىتىش ،
ھەممەيلەنگە ياخشى ئىش.

500
00:52:08,400 --> 00:52:08,900
مانا بۇ.

501
00:52:09,600 --> 00:52:11,200
شۇ دەقىقىدە
ھەممىسى ساقلاۋاتىدۇ.

502
00:52:11,800 --> 00:52:14,900
كىم ...
ئالدى بىلەن؟

503
00:52:15,700 --> 00:52:18,600
بىز قىلىمىز ، ئەڭ چوڭ ئىشنى باشلايمىز
ھەمدە تۆۋەنگە قاراپ ئىشلەڭ.

504
00:52:19,100 --> 00:52:22,000
ياق!. ئەڭ كىچىك ... كىچىك ئىشنى باشلاڭ
ھەمدە يولىڭىزنى ئىشلەڭ.

505
00:52:23,300 --> 00:52:26,200
ئىككىمىز ئوتتۇرىدىن باشلايمىز ،
ھەمدە ئاخىرغىچە ئىشلەيمىز.

506
00:52:28,000 --> 00:52:31,600
-مەن ئەڭ كىچىك ، مەن ئاۋۋال بارىمەن.
-سىز ئاۋۋال ، ئاندىن ئەڭ ئاخىرقىسى بارمۇ؟

507
00:52:32,100 --> 00:52:34,000
نېمىنى كۆرۈڭ
ئېيتقىنكى ، چوڭ تۈگمەن!

508
00:52:34,200 --> 00:52:37,300
-سىزنى سوراۋاتىسىز.
-بۇ چوڭلۇقتا سىناپ بېقىڭ.

509
00:52:39,200 --> 00:52:41,500
توغرا ، بولدى.

510
00:52:50,200 --> 00:52:51,500
Gino!

511
00:52:55,400 --> 00:52:59,600
مەن كېيىنكى. Gino غا كېلىڭ ،
كەل. ئالدىراڭ!

512
00:53:01,400 --> 00:53:03,100
كۆڭۈل ئېچىۋاتامسىز؟

513
00:53:04,300 --> 00:53:07,500
نېمە دېدىڭىز؟
- ئۆلۈكنىڭ ئۈستىدە؟

514
00:53:10,800 --> 00:53:12,700
نادان ئادەم.

515
00:53:28,300 --> 00:53:31,100
<i> ھازىر خەۋەر كەلدى
ئۇ ئاڭلاشنى خالىمىدى. </i>

516
00:53:31,600 --> 00:53:33,600
<i> The Count had
فىلورېنسىيەگە كەلدى. </i>

517
00:53:37,200 --> 00:53:40,000
<i> ھازىر پامپا
مۈشكۈلات بار. </i>

518
00:53:40,100 --> 00:53:44,200
<i> ئۇ ئايرىلىشقا قانداق قارايدۇ
لورېنزو يالغۇز ئاشۇ راھىبەلەر بىلەن يالغۇز؟ </i>

519
00:53:44,200 --> 00:53:46,200
بۇنى قانداق بىلىسىز؟

520
00:53:46,200 --> 00:53:48,700
مەن ئۇنىڭ گېپىنى ئاڭلىدىم.
باغچىدا ناخشا ئېيتىش.

521
00:53:50,100 --> 00:53:52,300
-سىز ئېنىقمۇ؟
-Very.

522
00:53:58,600 --> 00:54:00,200
ئۇنىڭ چىرايلىق ئاۋازى بار.

523
00:54:02,000 --> 00:54:03,200
It would be
قارشىلىق كۆرسىتىش تەس.

524
00:54:05,800 --> 00:54:08,800
خەير خوش ...
رەھمەت سىزگە.

525
00:54:27,800 --> 00:54:33,900
قاسساپ بۇ يەردە. ئۇ پىچاق ئېلىپ كەلدى.
ناھايىتى ئۆتكۈر پىچاق.

526
00:54:35,000 --> 00:54:37,900
ئۇ سىزنىڭ ...

527
00:54:37,900 --> 00:54:40,300
كەچۈرۈڭ!

528
00:54:48,200 --> 00:54:49,900
بىر مۆجىزە!

529
00:54:50,800 --> 00:54:52,900
مەن سۆزلىيەلەيمەن!

530
00:54:54,900 --> 00:54:56,000
چىقىڭ!

531
00:55:02,800 --> 00:55:04,400
ئىشتان.

532
00:55:48,300 --> 00:55:50,000
سىز ئادەممۇ؟

533
00:55:51,000 --> 00:55:53,600
ياق ، مەن روھ
بۇ كۆلچەك.

534
00:55:54,400 --> 00:55:56,100
بىر سېھىرگەر.

535
00:55:56,300 --> 00:55:57,900
مەن شۇنداق ئويلىدىم.

536
00:55:58,800 --> 00:56:02,800
ۋە ... مەن ھازىر
سېھىرگەرلىكىڭىز ئاستىدا؟

537
00:56:03,600 --> 00:56:06,400
ھەئە. ھازىر سىز
سۇنى ئىچتى.

538
00:56:07,200 --> 00:56:08,400
سەن مېنىڭ گېپىم ئاستىدا.

539
00:56:09,500 --> 00:56:10,900
نەدە قالدىڭىز؟
كەلدىڭىزمۇ؟

540
00:56:12,000 --> 00:56:14,300
بولۇشتىن ئىلگىرى ...
enchantress.

541
00:56:14,600 --> 00:56:15,500
فلورېنسىيە.

542
00:56:16,700 --> 00:56:17,900
قەيەردە؟
ساياھەت قىلامسىز؟

543
00:56:18,200 --> 00:56:19,700
تويغا.

544
00:56:23,400 --> 00:56:27,400
-سىز كېلىنمۇ؟
-ئەگەر مەن كېلىن بولغان بولسام ...

545
00:56:28,600 --> 00:56:32,200
توي قىلىش يولىدا ...
يىگىت بولامسىز؟

546
00:56:33,700 --> 00:56:37,300
ياخشى ، سىزدەك مەنمۇ ساياھەت قىلىمەن
تويغا ، ئەمما ئەگەر ...

547
00:56:37,300 --> 00:56:38,100
تاسادىپىي ...

548
00:56:39,700 --> 00:56:41,600
سەن ماڭا ئېيتقىن
ئىسمىڭىز ...

549
00:56:41,800 --> 00:56:43,800
is Pampinea Anastasi then ...

550
00:56:44,000 --> 00:56:45,500
مېنىڭ ھاياتىم شۇنداق
تامام.

551
00:56:45,800 --> 00:56:47,700
چۈنكى سىز ،
سوئالسىز ...

552
00:56:48,400 --> 00:56:52,100
ئەڭ گۈزەل ئايال
مەن كۆرۈپ باققان.

553
00:56:53,000 --> 00:56:57,300
ئەگەر مەن پامپىنا ئاناستاسى ،
ئۇنداقتا سىز چوقۇم ...

554
00:56:57,400 --> 00:57:00,100
Dmitry Vyacheslav
Alexandrovich Dzerzhinsky,

555
00:57:00,200 --> 00:57:05,500
ئىسكەندەرنىڭ بىرىنچى ئوغلى
Pyotr Abramovich Dzerzhinsky,

556
00:57:05,900 --> 00:57:08,300
پادىشاھلىقىدىن
Novgorod and you ...

557
00:57:10,800 --> 00:57:14,700
سىز پامپىنا ئاناستاسى ، پات يېقىندا
مېنىڭ كېلىن بولغىن. بۇ توغرى ئەمەسمۇ؟

558
00:57:15,900 --> 00:57:18,300
ياق مەن
enchantress.

559
00:57:19,500 --> 00:57:23,000
ھەمدە بار
تېلېفونىمغا جاۋاب بەردى ،

560
00:57:23,600 --> 00:57:24,900
at special
moment ....

561
00:57:25,100 --> 00:57:27,300
ئايال كىشى چوقۇم
ئۇنىڭغا سوۋغات قىلىڭ

562
00:57:28,500 --> 00:57:30,100
ئۇنىڭ قىممەتلىك
گۆھەر.

563
00:57:30,400 --> 00:57:33,700
بارلىق ئاياللارنىڭ خەزىنىسى
قەدىرلىك ...

564
00:57:34,200 --> 00:57:36,800
ئاياللارغا ئەڭ چوڭ سوۋغات
ئەرگە سوۋغا قىلالايدۇ ،

565
00:57:38,600 --> 00:57:40,700
ئەمما بەزىدە سىز
ساقلاپ تۇرالمايدۇ.

566
00:57:43,800 --> 00:57:46,400
ھېچكىمگە ئېيتماسلىقىڭىز كېرەك
ئۇچرىشىشىمىزنىڭ.

567
00:58:04,100 --> 00:58:05,900
<i> ئىگە بولۇش ، مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش
ئۇنى چىقىرىۋېتىش ، </i>

568
00:58:06,500 --> 00:58:08,900
<i> Pampinea كەينىدىن ئىز قوغلاندى
خانىشتىن ئۆتۈپ كەتتى ... </i>

569
00:58:09,400 --> 00:58:13,300
<i> راھىبەلەرنىڭ ئەمەسلىكىنى جەزملەشتۈرۈش ئۈچۈن
ئۆزى ئۈچۈن نېمىگە ھەۋەس قىلغىنىغا ئېرىشىش. </i>

570
00:58:19,500 --> 00:58:21,400
Lorenzo De Lamberti.

571
00:58:22,300 --> 00:58:24,200
Pampinea Anastasi.

572
00:58:25,100 --> 00:58:26,000
بۇ يەردە نېمە قىلىۋاتىسىز؟

573
00:58:26,500 --> 00:58:27,300
بىلەمسىز ، پەقەت ...

574
00:58:28,000 --> 00:58:29,400
كۈننى خۇشال قىلىش.

575
00:58:31,000 --> 00:58:31,900
مەن ئىشلەۋاتىمەن
باغچىدا ،

576
00:58:32,400 --> 00:58:33,400
قېچىش
شەھەر تۇرمۇشى.

577
00:58:33,600 --> 00:58:34,900
باغۋەنمۇ؟

578
00:58:34,900 --> 00:58:38,300
مەندە كۈچلۈك
تەبىئەت بىلەن بولغان يېقىنلىق.

579
00:58:38,300 --> 00:58:39,600
ھە.

580
00:58:40,600 --> 00:58:45,100
ياخشى ، بىز سىزنى كۆرىمىز.
مۇمكىن. Minghino.

581
00:58:46,700 --> 00:58:48,300
ياق ، ساقلاش ، ساقلاش ، ساقلاش.

582
00:58:50,200 --> 00:58:53,000
-سىز نەگە بارىسىز؟
-مەن توي قىلىش يولۇمدا.

583
00:58:53,900 --> 00:58:56,200
ئاھ ، مەن بۇ ئىشنى ئاڭلىدىم.

584
00:58:56,800 --> 00:58:59,300
بەزى قىسقا ، سېمىز رۇس
Novgorod دىن

585
00:59:00,300 --> 00:59:04,200
ئاڭلىشىمچە سىز بەك ئالقىشقا ئېرىشكەن ...
ئىنتايىن ئېھتىياجلىق.

586
00:59:05,100 --> 00:59:06,600
دېمەكچى
Gerbino De la Ratta?

587
00:59:07,600 --> 00:59:08,400
ئۇ بىر تۇراق.

588
00:59:09,500 --> 00:59:12,300
ئاڭلىسام ، قەرزىڭىز تەلەپ قىلىنغان.
Minghino.

589
00:59:14,200 --> 00:59:16,900
يېقىنلىقىڭىزدىن ھۇزۇرلىنىڭ
تەبىئەت بىلەن.

590
00:59:18,600 --> 00:59:20,400
بەلكىم مەن قىلالايمەن
سىز بىلەن بىللە كېلىڭ ، ھە ...

591
00:59:23,200 --> 00:59:24,800
سىزنى قوغدىغۇچى بولۇش.

592
00:59:26,300 --> 00:59:29,100
سىزنى بىخەتەر يەتكۈزۈش ئۈچۈن
سېمىز رۇسنىڭ قۇچىقىغا.

593
00:59:32,000 --> 00:59:34,500
<i> بارلىق ياخشى ھاجىلارغا ئوخشاش ،
مەن يولغا ماڭدىم. </i>

594
00:59:34,500 --> 00:59:36,800
<i> مەن كەلدىم ... </i>

595
00:59:38,000 --> 00:59:38,800
<i> جەننەت. </i>

596
00:59:52,400 --> 00:59:55,300
<i> ئۇلار ئانا دەيدۇ
بۇ خانىشتىكى ئەۋزەل ... </i>

597
00:59:55,400 --> 00:59:58,600
<i> تەڭداشسىز ئايال
شەھۋەت ۋە راھەتپەرەسلىك. </i>

598
00:59:58,600 --> 01:00:01,700
-بۇ يەردە كىم بار؟
-مەن مۇقەددەس ئاتا ...

599
01:00:01,700 --> 01:00:05,300
جاي ئىزدەۋاتىدۇ
ئويلىنىش ۋە دۇئا قىلىش.

600
01:00:10,700 --> 01:00:13,600
مەن سېنى ئېلىپ بارىمەن
مۇقەددەس ئانا.

601
01:00:13,600 --> 01:00:18,000
-ئەگەر. بىرەر ماھارەت بارمۇ؟
-شۇنداقمۇ؟

602
01:00:18,000 --> 01:00:23,500
-باشقاق ، مۇمكىن.
باغۋەنچىلىك؟ ئازراق.

603
01:00:23,600 --> 01:00:24,200
ياخشى.

604
01:00:25,400 --> 01:00:29,000
سىز كۆرگەن بۇ جىمجىتلىقلارنىڭ ھەممىسى ،
بۇ خۇددى بىزدەك ....

605
01:00:29,700 --> 01:00:30,600
گاس ۋە گاچا.

606
01:00:30,900 --> 01:00:36,200
بىز نۇرغۇن نەرسىلەرنى كۆرۈشىمىز مۇمكىن ، ئەمما بىز
بۇ يەردە ئۇلار ھەققىدە ھېچ نەرسە دېمەڭ.

607
01:00:36,700 --> 01:00:37,900
چۈشىنەمسىز؟

608
01:00:43,300 --> 01:00:45,600
سۈكۈت ...
گاس ۋە گاچا.

609
01:00:47,400 --> 01:00:50,600
باغۋەنچىلىك
مېنىڭ كاللامدا ئەمەس.

610
01:00:59,300 --> 01:01:02,500
كۆڭۈل بۆلەمسىز؟
يۇيۇنۇش ئۈچۈن؟

611
01:01:03,500 --> 01:01:07,800
<i> مۇنچا؟
مەن كىردىم. </i>

612
01:01:40,200 --> 01:01:43,300
مۇكەممەل جاي
توي ئۈچۈن.

613
01:01:54,100 --> 01:01:55,600
بۇ يەردە ھېچكىم يوق ،
بىز بىرىنچى.

614
01:01:58,900 --> 01:02:00,000
Lorenzo!

615
01:02:04,400 --> 01:02:06,000
توختاڭ ...
Lorenzo.

616
01:02:09,100 --> 01:02:11,800
سىز تۇرالايسىز ...
سەل ئۇزۇنراق.

617
01:02:22,600 --> 01:02:26,400
قارىغۇ؟
بۇ راستمۇ؟

618
01:02:27,500 --> 01:02:29,100
كۆزۈڭنى يۇمدى
ئۇنى سۆيگەندە؟

619
01:02:29,500 --> 01:02:31,100
ئۇ مېنى سۆيگەندە.

620
01:02:33,600 --> 01:02:36,000
ئۇنى پات يېقىندا ئۇنتۇپ قالىسىز ،
بۇ مېنىڭچە.

621
01:02:36,800 --> 01:02:38,100
ئۇنى ئۇنتۇپ قالىسىز
ۋە سۆيۈش.

622
01:02:39,600 --> 01:02:42,600
سىز ، لورېنزو لامبېرتى ...
راست گەپ قىلىش.

623
01:02:43,800 --> 01:02:45,900
سىزدە يوق
ماڭا ئىشىنىش.

624
01:02:47,000 --> 01:02:49,800
قانداقمۇ مۇھەببەتلىشەلەيسىز
سىز ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىغان ئايالمۇ؟

625
01:02:51,000 --> 01:02:53,600
ئاددىي.
بۇ سۆيۈش.

626
01:02:55,900 --> 01:02:57,400
ھەممە نەرسە بار ئىدى
ئۇ بىر سۆيۈش.

627
01:03:00,300 --> 01:03:02,100
ئۇنى قانداق تاپىسىز؟

628
01:03:03,000 --> 01:03:05,900
سىز كۆرۈپ باقمىغان بۇ ئايال ،
خانىش ئىشىكلىرىنىڭ كەينىگە قۇلۇپلانغانمۇ؟

629
01:03:09,700 --> 01:03:11,800
بىلمەيمەن.

630
01:03:13,600 --> 01:03:15,300
بىلمەيمەن ،
بەلكىم توغرا دەيسىز.

631
01:03:15,400 --> 01:03:18,000
مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ، ئۇلار مېنى قويۇپ بەرمەيدۇ
بۇ خانىشتا ، ئەلۋەتتە.

632
01:03:22,700 --> 01:03:25,800
مېنىڭچە بۇ ئەڭ ياخشى سىز
ئۇنى ئۇنتۇپ كېتىڭ ، لورېنزو.

633
01:03:28,800 --> 01:03:30,000
ياق ، مېنىڭچە ئۇنى ئۇنتۇپ كېتەلمەيمەن.

634
01:03:47,200 --> 01:03:49,100
ئەگەر سىز بولسىڭىز
ئۇنى تاپتىمۇ؟

635
01:03:49,100 --> 01:03:53,900
ئۇنى تاپسىڭىز ، ئۇنى سۆيسىڭىزچۇ؟
ئارزۇيىڭىز ئۆلەمدۇ؟

636
01:03:55,000 --> 01:03:56,100
قانداق ھېس قىلىسىز؟

637
01:03:56,500 --> 01:03:57,400
بۇ چۈش كۆرۈش ئەمەس.

638
01:03:58,400 --> 01:04:02,000
لورېنزو ، قىممەتلىك ئەسلىمىلىرىڭىز
سۆيۈش سۇسلاپ ، ئېزىقتۇرۇش ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ.

639
01:04:02,700 --> 01:04:03,500
كۆرىسىز.

640
01:04:04,400 --> 01:04:07,300
سۆيۈپ قويساممۇ
بۇنى مەن ئىسپاتلايمەن.

641
01:04:07,400 --> 01:04:09,600
-شۇنداقمۇ رىقابەتكە ئوخشامدۇ؟
-بەلكىم.

642
01:04:10,400 --> 01:04:13,500
سىز دائىم قىز ئىدىڭىز
ھەر بىر ئوغۇل سۆيگۈسى كەلدى.

643
01:04:14,200 --> 01:04:15,000
ئەمما؟

644
01:04:16,100 --> 01:04:19,800
ئەمما ... سىز ئىدىڭىز
ھەمىشە ...

645
01:04:20,800 --> 01:04:22,000
بەك نېمە؟

646
01:04:25,400 --> 01:04:28,500
بەك ياخشى ،
ئەقىللىقمۇ ...

647
01:04:31,600 --> 01:04:33,000
بەك چىرايلىق.

648
01:04:34,600 --> 01:04:37,000
بەك كۆپ ،
ھەمىشە قولدىن كەتمەيدۇ.

649
01:04:40,200 --> 01:04:41,900
نېمىشقا سۆيمەيسىز؟
مەن ھازىر ، لورېنزو؟

650
01:04:43,100 --> 01:04:45,500
قىلالايدىغان-قىلالمايدىغانلىقىمغا قاراڭ
سىز تېخىمۇ ياخشى.

651
01:04:48,700 --> 01:04:52,300
مەن ئارزۇ قىلغان ۋاقىتلارنىڭ ھەممىسىنى دېمەكچى
سىزنى سۆيۈش ئۈچۈن ، ئەمما ھەرگىز قىلالمىدىڭىزمۇ؟

652
01:04:55,800 --> 01:04:59,200
ئاشۇ ۋاقىتلار ئۈچۈن ،
ۋە تېخىمۇ كۆپ.

653
01:05:05,000 --> 01:05:06,800
كۆزىڭىزنى يۇم.

654
01:05:16,700 --> 01:05:18,300
گېربىنو ، مەن بىلىمەن.

655
01:05:20,400 --> 01:05:21,300
ئۇ ئۇ!

656
01:05:21,900 --> 01:05:24,100
Lorenzo نى ئىجرا قىلىڭ. كەچۈرۈڭ ،
ئۇ سېنى چوقۇم ئۆلتۈرىدۇ.

657
01:05:25,800 --> 01:05:27,300
Run, Run!

658
01:05:28,500 --> 01:05:31,500
De la Ratta!
سىز پۇشايمان قىلدىڭىز.

659
01:05:32,400 --> 01:05:34,600
بىز پۇراپ كېتەتتۇق
كېلىسىز.

660
01:05:35,900 --> 01:05:36,700
Lorenzo!

661
01:05:37,400 --> 01:05:40,200
كېلىڭ! سىز خالىسىڭىز
مېنى ئۆلتۈرمەكچىمۇ؟ قىل!

662
01:05:40,900 --> 01:05:41,800
كېلىڭ!

663
01:05:47,800 --> 01:05:49,000
كەل.

664
01:05:51,600 --> 01:05:52,800
ماڭا قىلىچ بەر!

665
01:05:55,100 --> 01:05:57,300
ماڭا تاياق بەر ، مەن سېنى كېسىمەن!

666
01:06:04,400 --> 01:06:07,100
Gerbino De la Ratta!
توختاڭ!

667
01:06:09,100 --> 01:06:11,000
گېربىنو ، ئۇنى تاشلاپ كەت!

668
01:06:12,100 --> 01:06:13,900
ئۇنى تاشلاپ كەت!

669
01:06:18,700 --> 01:06:20,500
مەن سىز بىلەن توي قىلمايمەن.
ھەرگىز بولمايدۇ!

670
01:06:21,200 --> 01:06:22,000
ئۇنى ئۆلتۈرسىڭىز بولمايدۇ!

671
01:06:24,900 --> 01:06:26,000
ئۇنىڭ بىلەن توي قىلامسىز؟

672
01:06:29,100 --> 01:06:30,600
بۇ نېمە؟
بۇ توغرىمۇ؟

673
01:06:31,300 --> 01:06:32,300
سىز ئۇنىڭ بىلەن توي قىلامسىز؟

674
01:07:00,700 --> 01:07:02,700
خاتالىق سادىر قىلىڭ ،
سەن ئۆلۈك ئادەم.

675
01:07:03,700 --> 01:07:07,400
بۈگۈن مېنى ئۆلتۈرۈڭ ، سىز يەنىلا
ئەتە سەت بىر بولۇڭ.

676
01:07:36,100 --> 01:07:37,800
ئۇ قىيىنچىلىقتا قالدى ،
Pampinea.

677
01:07:38,700 --> 01:07:40,300
نۇرغۇن ئاۋارىچىلىق.

678
01:07:40,600 --> 01:07:42,400
قانداق ئاۋارىچىلىق؟

679
01:07:43,100 --> 01:07:43,800
ئوغرىلىق.

680
01:07:44,900 --> 01:07:46,400
قاتىل.

681
01:07:48,000 --> 01:07:51,600
سىزنىڭ دېگىنىڭىزگە ئىشىنىمەن ،
سىز ئالدى بىلەن ئۇنى دېمەيسىز.

682
01:07:52,200 --> 01:07:53,100
ئەمما ئۇ پەقەت بىر ئوغۇل بالا.

683
01:07:55,700 --> 01:07:57,100
كەچۈرۈڭ.

684
01:08:01,200 --> 01:08:02,100
كەچۈرۈڭ.

685
01:08:03,100 --> 01:08:03,800
نېمە؟

686
01:08:05,200 --> 01:08:07,500
تايىنىۋالماڭ.

687
01:08:16,500 --> 01:08:19,100
نېمە قىلىۋاتىسىز؟
كەچۈرۈڭ.

688
01:08:21,000 --> 01:08:22,400
ئاڭلاڭ.

689
01:08:31,100 --> 01:08:35,400
-ھە ... چۈشۈڭ.
-سىز ئېگىزلىكتىن قورقىسىز ، شۇنداقمۇ؟

690
01:08:36,600 --> 01:08:37,500
ياق.

691
01:08:40,100 --> 01:08:42,400
پەقەت خالىماڭ
يىقىلىپ چۈشۈش.

692
01:08:43,000 --> 01:08:43,900
قانداقمۇ يىقىلىپ چۈشەلەيمەن؟

693
01:08:44,300 --> 01:08:46,800
مەن بۇ يەردە ئويناۋاتىمەن
مەن كىچىكىمدىنلا ياخشى.

694
01:08:46,800 --> 01:08:47,400
چۈش!

695
01:08:51,700 --> 01:08:55,300
لورېنزونى قويۇپ بېرىڭ ...
روھانىينى ئەۋەتسىڭىز بولىدۇ.

696
01:08:56,200 --> 01:08:57,200
ھازىر؟

697
01:08:58,800 --> 01:09:00,100
ئەمدى مەن بىلەن توي قىلامسىز؟

698
01:09:02,900 --> 01:09:03,900
ھەئە.

699
01:09:05,100 --> 01:09:07,800
ئەگەر مەن سىز بىلەن توي قىلسام ،
ئۇنى قويۇپ بەرمەيسەن.

700
01:09:08,700 --> 01:09:10,200
قېنىڭ بار
قولىڭىزدا ...

701
01:09:10,500 --> 01:09:12,800
ئاندىن قالغانلىرىنى خەجلەيسىز
سوغۇق كارىۋاتتا.

702
01:09:12,800 --> 01:09:14,100
چۈشەندىڭىزمۇ؟

703
01:09:15,000 --> 01:09:16,300
مەن سىزگە ھېچ نەرسە بەرمەيمەن
مەن بېرىشىم كېرەك.

704
01:09:20,100 --> 01:09:21,500
مېنىڭ گېپىم بار.

705
01:09:22,900 --> 01:09:24,300
مەن روھانىي ئەۋەتىمەن.

706
01:09:26,200 --> 01:09:28,200
دوزاخنى قانداق تاپىسىز؟
روھانىيمۇ شۇنداقمۇ؟

707
01:09:29,200 --> 01:09:31,300
ئۇ بىزنىڭ توپلىرىمىزنى ئۈستىگە ئالىدۇ
ئەگەر بىز قىلمىساق.

708
01:09:34,000 --> 01:09:36,700
-ھەي ، سەن!
-نېمە؟

709
01:09:36,800 --> 01:09:39,300
ئاتا.
نەگە بارىسىز؟

710
01:09:39,300 --> 01:09:41,800
پامپېنانىڭ دادىسىنىڭ ئۆيىگە ...

711
01:09:43,000 --> 01:09:44,200
تويغا؟

712
01:09:45,600 --> 01:09:49,100
بىزنىڭ روھانىي بولۇشنى خالايدىغانلىقىمىزنى قانداق بىلدىڭىز؟
بىز پەقەت بىرنى ئېلىش ئۈچۈن ئەۋەتىلگەنمۇ؟

713
01:09:49,800 --> 01:09:51,500
خۇدانىڭ سۆزى
تېز ساياھەت قىلىدۇ.

714
01:09:51,800 --> 01:09:54,100
ھەي ، سېنى تونۇمايمەن؟

715
01:09:54,700 --> 01:09:56,200
چىرايىڭىز
بەك تونۇش.

716
01:09:57,100 --> 01:10:00,000
ئۇ كىيىم ،
روھانىيلارنىڭ ھەممىسى ئوخشاش.

717
01:10:14,600 --> 01:10:17,200
سىز چوقۇم بارىسىز. ئايرىلىش
ئۇ ئىدىيەسىنى ئۆزگەرتىدۇ.

718
01:10:17,800 --> 01:10:19,400
راستمۇ؟
ئۇنىڭ بىلەن توي قىلماقچىمۇ؟

719
01:10:19,900 --> 01:10:20,900
سىزنىڭ ئەندىشىڭىز ئەمەس.

720
01:10:23,200 --> 01:10:24,400
روھانىي بۇ يەردە.

721
01:10:25,900 --> 01:10:27,200
ئامال بار ئايرىلغىن.

722
01:10:35,000 --> 01:10:37,000
ئۇ بىزنىڭ ئىقرارلىرىمىزنى ئاڭلاشنى خالايدۇ
تويدىن بۇرۇن.

723
01:10:38,200 --> 01:10:39,300
مەن ئاۋۋال بارىمەن.

724
01:10:47,700 --> 01:10:49,200
كەچۈرۈڭ ، ئېنىق قىلىپ قوياي.

725
01:10:49,200 --> 01:10:51,600
قانچىلىك يوشۇرۇن كۈچ
ھازىر ئېرىڭىز بارمۇ؟

726
01:10:52,300 --> 01:10:54,200
ئۈچ.
-ھەم قايسىسىنى خالايسىز؟

727
01:10:54,600 --> 01:10:55,600
Lorenzo!

728
01:10:55,900 --> 01:10:57,800
مەن پەقەت لورېنزونىلا ياخشى كۆرىمەن.

729
01:10:58,200 --> 01:11:00,300
ئەمما سىز ساناقنى ئۇچرىتىپ باقمىدىڭىز ،
سىز توي قىلىشقا ۋەدە بەرگەن.

730
01:11:00,500 --> 01:11:01,500
سىز چۈشۈپ كېتىشىڭىز مۇمكىن
ئۇنىڭ بىلەن مۇھەببەت.

731
01:11:01,700 --> 01:11:05,200
-ياق ، مەن پەقەت لورېنزونىلا ياخشى كۆرىمەن.
-ئۇ سىزنى ياخشى كۆرەمدۇ؟

732
01:11:05,400 --> 01:11:09,500
ھەئە. ياق ، مېنىڭ دېمەكچى بولغىنىم ئۇ
ئۇ تېخى بىلمەيدۇ.

733
01:11:10,500 --> 01:11:13,000
بۇ ئاسان ئەمەس
روھانىي بولۇش.

734
01:11:16,000 --> 01:11:18,100
كېچىكتۈرۈڭ
ئىمكانقەدەر.

735
01:11:53,300 --> 01:11:54,700
ھەمدە شۇنى ھېس قىلدىم ...

736
01:11:55,000 --> 01:11:59,100
باشقىلارنىڭ پۇلىنى ئوغرىلاش يىراق ئىدى
ئۆزۈم ئۈچۈن ئىشلەشتىن ئاسان.

737
01:11:59,400 --> 01:12:03,600
بۇ قاتىللىقلارنىڭ ھەممىسى؟
قانچە ئادەم؟

738
01:12:10,000 --> 01:12:13,000
-مەن ئەسلىيەلمەيمەن.
-بۇ خېلى تىزىملىك.

739
01:12:14,200 --> 01:12:15,700
نېمە دېگەنلىكىڭىزنى دېمەيلا قويايلى
داداڭغا شۇنداق قىلدى.

740
01:12:24,700 --> 01:12:26,200
سېنى تونۇيمەنمۇ؟

741
01:12:28,200 --> 01:12:31,000
چىرايىڭىز تونۇش ،
سېنى تونۇغانلىقىمغا ئىشىنىمەن.

742
01:12:32,100 --> 01:12:35,100
ئۇ كىيىم.
بارلىق روھانىيلار ئوخشاش.

743
01:12:43,700 --> 01:12:44,700
ئۆزىڭىزنى كەچۈرۈم قىلىش ئۈچۈن ...

744
01:12:44,900 --> 01:12:49,200
بۇ قورقۇنچلۇق گۇناھلاردىن ۋە
مەڭگۈلۈك نىجاتلىققا ئېرىشىش ئۈچۈن ئۈمىد بار.

745
01:12:49,800 --> 01:12:52,600
سىز چوقۇم بارلىق جىنسىي مۇناسىۋەتتىن پەرھىز قىلىشىڭىز كېرەك
پىكىر ۋە بارلىق جىنسىي ئىشلار ..

746
01:12:53,500 --> 01:12:55,300
30 كۈن ئىچىدە.

747
01:12:57,400 --> 01:12:59,300
لېكىن مەن توي قىلماقچى بولۇۋاتىمەن!

748
01:12:59,300 --> 01:13:01,400
مەن قانداقمۇ پەرھىز قىلالايمەن
جىنسىي مۇناسىۋەتتىن 30 كۈن؟

749
01:13:02,200 --> 01:13:04,500
بۇ ... دېمەكچى!

750
01:13:05,200 --> 01:13:06,900
ئەخمەق.

751
01:13:07,200 --> 01:13:11,100
ئەلۋەتتە
ھەقىقەتەن ئەخمەق بىر ئىش قىلىڭ ...

752
01:13:11,300 --> 01:13:14,000
ئۇنداقتا سىز چوقۇم ئازابلىنىشنى ئۈمىد قىلىشىڭىز كېرەك
بەدىلىگە ئەخمەق بولۇپ قالىدۇ ...

753
01:13:14,300 --> 01:13:18,000
سىزگە قانچىلىك ئەخمەق ئىكەنلىكىنى كۆرسىتىش ئۈچۈن
سىز بىرىنچى ئورۇندا ئىدىڭىز.

754
01:13:18,100 --> 01:13:20,600
ئۇ تەۋبە دەپ ئاتىلىدۇ.

755
01:13:20,600 --> 01:13:27,000
بۇ ... ھەقىقەتەن ،
ھەقىقەتەن ئەخمەق.

756
01:13:28,600 --> 01:13:31,700
خۇدا ئىشلەيدۇ
سىرلىق يوللار.

757
01:13:33,700 --> 01:13:36,400
<i> ياخشى ، مەن ئۇنى ياڭاقلار بىلەن ئۆتكۈزدۈم ...
بۇ ئەلۋەتتە. </i>

758
01:13:37,000 --> 01:13:40,700
<i> ئەمما قاچانغىچە قىسىۋالالايمەن ،
ئۇ مىنى قىسىپ قېلىشتىن بۇرۇن؟ </i>

759
01:13:44,600 --> 01:13:47,500
گېربىنونىڭ بىزنى ئەۋەتكەنلىكىنى بىلىسىز
سىزنى ئۆلتۈرۈش ئۈچۈن ، شۇنداقمۇ؟

760
01:13:48,200 --> 01:13:49,600
مەن بۇنى بىر خىل پەرەز قىلدىم.

761
01:13:50,600 --> 01:13:52,700
مەينەت سودا ، ئۆلتۈرۈش.

762
01:13:52,700 --> 01:13:56,200
-مەن باغۋەن بولاي.
-مەن بۇ يەرنىلا بىلىمەن.

763
01:13:56,200 --> 01:14:00,500
ئاڭلاڭ.
بىز سېنى قويۇپ بېرەلەيمىز.

764
01:14:00,500 --> 01:14:03,200
لېكىن سىز چوقۇم
ئېيتماسلىققا ۋەدە بەردى.

765
01:14:04,100 --> 01:14:05,000
راستىنلا؟

766
01:14:11,800 --> 01:14:14,800
-مەن ۋەدە بېرىمەن.
-ياخشى.

767
01:14:21,500 --> 01:14:23,200
ئوۋ! ئازار بېرىدىغان خۇدا!

768
01:14:25,100 --> 01:14:27,100
بۇ ھەقىقەتەن ئازابلىنىدۇ.

769
01:14:28,800 --> 01:14:32,800
بۇ داچىنىڭ يولىمۇ؟
Pampinea Anastasi?

770
01:14:33,500 --> 01:14:35,600
-شۇنداق.
-مەن سىزگە رەھمەت.

771
01:14:36,900 --> 01:14:38,300
سىز كىم؟

772
01:14:39,000 --> 01:14:44,000
مەن گراف دىمىترىي ۋياچېسلاۋ
ئالېكساندروۋىچ دزېرجىنسكىي ...!

773
01:14:45,000 --> 01:14:47,200
ئاھ!
قىسقا مايلىق رۇس

774
01:15:05,900 --> 01:15:07,900
گۇۋاھچى ، ھەممىڭلار.

775
01:15:09,400 --> 01:15:12,400
سىز گېربىنو دې لا راتتامۇ؟

776
01:15:13,800 --> 01:15:14,500
مېنىڭ كىملىكىمنى بىلىسىز.

777
01:15:14,800 --> 01:15:16,100
قىيىن بولماڭ.

778
01:15:16,800 --> 01:15:19,100
ئەگەر سىز بولسىڭىز مەن قانداقمۇ توي قىلالايمەن
سوئالغا جاۋاب بەرمەمسىز؟

779
01:15:21,800 --> 01:15:23,900
سىز گېربىنو دې لا راتتامۇ؟

780
01:15:25,200 --> 01:15:26,300
مەن.

781
01:15:28,400 --> 01:15:31,500
-سىز پامپىنا ئاناستاسىمۇ؟
-مەن ، دادا.

782
01:15:32,300 --> 01:15:34,600
ھەر ئىككىڭلار قاچان؟
ئىقرار قىلامسىز؟ Pampinea?

783
01:15:36,400 --> 01:15:38,300
مەن ئىقرار قىلدىم
بۈگۈن ، ئاتا.

784
01:15:38,700 --> 01:15:41,100
-سىز بارلىق گۇناھلىرىڭىزنى ئېتىراپ قىلدىڭىزمۇ؟
-مەن قىلدىم ، دادا.

785
01:15:43,000 --> 01:15:44,100
Gerbino De la Ratta.

786
01:15:44,500 --> 01:15:45,900
قاچان؟
ئىقرار قىلامسىز؟

787
01:15:46,600 --> 01:15:49,200
-سىز ئەڭ ئاخىرقى قېتىم ئىقرار قىلغانلىقىمنى بىلىسىز.
-باش جاۋاب.

788
01:15:49,600 --> 01:15:53,600
«مەن ئىقرار قىلدىم
بۇ كۈندە ، ئاتا ».

789
01:15:55,800 --> 01:15:58,800
-مەن بۇ كۈنى ئىقرار قىلدىم.
-ئەگەر.

790
01:16:00,200 --> 01:16:01,700
ئاتا.

791
01:16:02,700 --> 01:16:06,700
ئۇنداقتا ھەر ئىككىڭلار مېنىڭ يېنىمغا كېلەمدۇ؟
تەن ۋە روھ ساپ. جاۋاب مەن قىلىمەن.

792
01:16:06,900 --> 01:16:09,400
- مەن قىلىمەن.
- مەن قىلىمەن.

793
01:16:10,400 --> 01:16:12,000
- يۇيۇندىڭىزمۇ؟
- نېمە ؟!

794
01:16:12,300 --> 01:16:13,200
Pampinea?

795
01:16:13,800 --> 01:16:16,700
مەن بۇ كۈنلەردە يۇيۇندىم
بۇ مېنىڭ توي كۈنى.

796
01:16:17,600 --> 01:16:22,100
ھەممىڭلارغا گۇۋاھ بولۇڭ ، بۇ ئايال كېلىدۇ
بىزگە تەن ۋە روھ جەھەتتىن پاك.

797
01:16:22,300 --> 01:16:24,200
Gerbino De la Ratta.

798
01:16:24,600 --> 01:16:27,800
بۇ كۈنى يۇيۇندىڭىزمۇ؟
كۈنلەر ، بۇ سىزنىڭ توي كۈنىڭىزمۇ؟

799
01:16:27,800 --> 01:16:30,600
- ھەئە.
- قاچان يۇيۇندىڭىز؟

800
01:16:31,100 --> 01:16:33,700
- مەن پەقەت يۇيۇنغانلىقىمنى ئېيتتىم!
- قاچان ، قاچان يۇيۇندىڭىز؟

801
01:16:33,900 --> 01:16:35,300
مەن يۇيۇندىم!

802
01:16:35,500 --> 01:16:37,900
ئەتراپلىقمۇ؟ بارلىق بىت
ۋە پارچە ، تۆۋەندە ....

803
01:16:38,000 --> 01:16:40,300
-پۇتىڭىزنىڭ ئوتتۇرىسىدا؟
-نېمە؟

804
01:16:40,900 --> 01:16:42,600
قولۇڭنى كۆرسەت.

805
01:16:43,800 --> 01:16:47,200
-سىزنىڭ تىرنىقىڭىزغا توپا كەلدىڭىز.
-نەدە؟

806
01:16:47,800 --> 01:16:50,900
ئۇ يەردە. ئەگەر سىز بىلەن توي قىلالمايمەن
مەينەت تىرنىقىڭىز بار.

807
01:16:52,000 --> 01:16:55,400
بۇ كۈلكىلىك ...
مەن ئەزەلدىن بۇنداق كۈلكىلىك نەرسىنى ئاڭلاپ باقمىدىم.

808
01:16:55,800 --> 01:16:58,400
مەن دېيەلمەيمەن ، ھەممىڭلارغا گۇۋاھ بولۇڭ ،

809
01:16:58,400 --> 01:17:01,700
بۇ ئادەم بىزگە پاك كېلىدۇ
تەن ۋە روھتا ،

810
01:17:01,700 --> 01:17:04,700
ئەمما مەينەت تىرناقلىرى بىلەن.
ھازىر قىلالايمەنمۇ؟

811
01:17:04,800 --> 01:17:06,300
چوقۇم قولنى يۇيۇشىڭىز كېرەك.

812
01:17:12,400 --> 01:17:14,000
ھېچ بولمىغاندا.

813
01:17:26,200 --> 01:17:29,100
-بۇ يەردە.
-رەھمەت سىزگە.

814
01:17:35,000 --> 01:17:36,200
ئۇ پەقەت ئۆزىنىڭ ئىشىنىلا قىلىۋاتىدۇ.

815
01:17:36,300 --> 01:17:37,900
ئېنىق.

816
01:17:39,200 --> 01:17:43,000
ئىشقىلىپ ، ئا
مۇلازىمىتىم ئۈچۈن ھەق ئېلىڭ.

817
01:17:51,800 --> 01:17:54,200
بۇ بەك چاقچاق.

818
01:17:58,600 --> 01:18:00,500
بۇ ئېسىل شارابنى تۆكۈڭ ...

819
01:18:18,400 --> 01:18:22,200
ئازراق ياش بولۇشى مۇمكىن ، ياخشى ،
يېڭى مېۋە ، ...

820
01:18:22,400 --> 01:18:25,700
a musty, a
musty hint ...

821
01:18:27,300 --> 01:18:32,300
مېنىڭ قىلالايدىغانلىقىمنىڭ مۇقەررەر بېشارىتى
ھەقىقەتەن پەقەت توختاپ قالغان يىراقلىق دەپ تەسۋىرلەڭ ...

822
01:18:32,600 --> 01:18:35,600
بەلكى بىرلەشتۈرۈشكە ئوخشاش
بۇ بىر جۈپلەر بۈگۈن مېنىڭ ئالدىمدا.

823
01:18:37,200 --> 01:18:38,900
ھازىر بىز بىلەن توي قىلىڭ ،
ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم!

824
01:18:38,900 --> 01:18:41,700
مەن سېنى ئەر-ئايال دەپ جاكارلايمەن.
ئۇ يەردە بولدى.

825
01:18:41,800 --> 01:18:45,500
سىز توي قىلدىڭىز. ئارام ئېلىڭ ، ھۇزۇرلىنىڭ.
ئۆزىڭىز خالىغان نەرسىنى ئىستېمال قىلىڭ.

826
01:18:45,500 --> 01:18:47,200
ھەي!

827
01:18:57,100 --> 01:19:00,000
مەن سان دىمىترىي ۋياچېسلاۋ
ئالېكساندروۋىچ دزېرجىنسكىي ...

828
01:19:00,100 --> 01:19:04,600
ئىسكەندەرنىڭ بىرىنچى ئوغلى
Pyotr Abramovich Dzerzhinsky ...

829
01:19:04,700 --> 01:19:10,100
نوۋگورود پادىشاھلىقىدىن.
مەن بۇ يەردە پامپېنا ئاناستاسى بىلەن توي قىلماقچى.

830
01:19:10,200 --> 01:19:13,300
مەن ھەرقانداق ئادەمنى ئۆلتۈرۈۋېتىمەن
مېنى توسماقچى بولىدۇ.

831
01:19:13,400 --> 01:19:17,200
بەك كېچىكىپ قالدىڭىز.
پامپىنا ئاناستاسى ئاللىقاچان توي قىلغان.

832
01:19:17,500 --> 01:19:19,100
بۇ مېنىڭ ئايالىم.

833
01:19:19,900 --> 01:19:22,200
بۇ ئۆي.
بۇ مېنىڭ زېمىنىم.

834
01:19:22,300 --> 01:19:24,800
ھەمدە سىز بىلەن بىللە ئايرىلىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمەن
يەنىلا نەپەس ئالغۇدەك ھاۋا بار.

835
01:19:24,800 --> 01:19:26,700
بۇ خانىم بەلكىم
ئايالىڭىز بولۇڭ ،

836
01:19:26,900 --> 01:19:29,900
لېكىن سىزگە دەپ كەچۈرۈڭ ،
ئۇ تۇل بولۇپ قالماقچى.

837
01:19:31,300 --> 01:19:32,800
سىز بىر پارچە چاشقان.

838
01:19:33,100 --> 01:19:36,200
سەن مېنىڭ تۆت كىشىمنى ئۆلتۈردىڭ
مېنىڭ يۈرىكىمگە يېقىن ئىدى.

839
01:19:36,400 --> 01:19:37,600
سەن ئۇلارنىڭ ھاياتىنى ئوغرىلىدىڭ.

840
01:19:37,800 --> 01:19:39,800
ھازىر چوقۇم پۇل تۆلىشىڭىز كېرەك!

841
01:19:50,400 --> 01:19:51,800
Lorenzo!

842
01:20:02,000 --> 01:20:03,500
يۈگۈرۈڭ!

843
01:20:28,200 --> 01:20:30,300
-ئۇ نەگە كەتتى؟
-مەن بىلمەيمەن.

844
01:20:31,500 --> 01:20:33,400
-سىز شۇنداق كېتىسىز ، مەن بۇ يولغا ماڭىمەن.
-سىز كىم؟

845
01:20:34,000 --> 01:20:35,500
Lorenzo Lamberti.

846
01:20:36,700 --> 01:20:39,900
بۇلاڭچى يولدا. ھەئە!
مەن گراف دىمىترىي ئالېكساندرو ...

847
01:20:39,900 --> 01:20:41,800
بىلىمەن ، بىلىمەن.

848
01:20:43,300 --> 01:20:44,900
بىرىنچى ئوغلى!

849
01:20:45,700 --> 01:20:48,200
پەقەت ئوغلى ،
توققۇز ئاچا-سىڭىل.

850
01:20:54,300 --> 01:20:56,300
Gerbino De la Ratta.

851
01:21:28,200 --> 01:21:30,100
ئۇنى ئېلىپ كەل
ئۇ ماڭا.

852
01:21:51,000 --> 01:21:52,800
ئۇلارنى ئۆلتۈرۈڭلار
ئۇلار مېنىڭ يېنىمغا كەلدى.

853
01:21:53,000 --> 01:21:54,100
ياخشىمۇسىز.

854
01:21:55,400 --> 01:21:59,800
ئېيتقىن ...
ئۆلۈشكە تەييارمۇ؟

855
01:22:21,300 --> 01:22:23,000
نېمىدېگەن قورقۇنچلۇق.
كىچىك قىلىچىڭىزنى تاشلىدىڭىز.

856
01:22:24,100 --> 01:22:24,800
ئۇنى ئېلىڭ.

857
01:22:26,100 --> 01:22:27,500
مەن بىلەن ئۇرۇش.

858
01:22:27,700 --> 01:22:30,000
مەن بىلەن ئۇرۇشۇڭ ياكى ئۆلتۈرۈۋېتىمەن
قانداقلا بولمىسۇن.

859
01:22:30,200 --> 01:22:31,700
ساقلاپ تۇرۇڭ.

860
01:22:33,300 --> 01:22:34,900
تېخى تاماملانمىغان سودا بار.

861
01:22:36,400 --> 01:22:38,000
بۇ توغرى ئەمەسمۇ؟
Gerbino?

862
01:22:39,700 --> 01:22:42,400
مېنى ئۆلتۈرمەكچىمۇ؟
نېمىشقا بۇ يەرگە كېلىپ ماڭا قوشۇلمايسىز؟

863
01:22:42,400 --> 01:22:44,500
كەچۈرۈڭ ، دوستۇم.
مەن بۇ ئادەمنى ئۆلتۈرۈشكە قەسەم قىلدىم.

864
01:22:44,600 --> 01:22:48,000
ئۇنى ئۆلتۈرۈشتىن ئىلگىرى ئۇنى ئۆلتۈرۈڭ ،
سېنى ئۆلتۈرۈشىم مۇمكىن.

865
01:22:48,200 --> 01:22:51,100
بۇ يەردە قارار قىلايلى.

866
01:22:59,500 --> 01:23:01,500
ماقۇل ، ئەگەر خالىسىڭىز.

867
01:23:03,400 --> 01:23:04,900
نېمىشقا ئۇنىڭغا قوشۇلمايسىز؟

868
01:23:05,700 --> 01:23:06,800
مەن ئۇنىڭ بىلەن ئۇرۇش قىلىمەن.

869
01:23:08,600 --> 01:23:09,700
ئەمما قەدەم باسماڭ.

870
01:23:13,000 --> 01:23:15,300
مەن قەدەم باسسام بولىدۇ.

871
01:23:16,900 --> 01:23:18,300
مەن چېكىنىشىم مۇمكىن.

872
01:23:20,000 --> 01:23:23,500
مەن ھەتتا قارار چىقىرىشنى قارار قىلىشىم مۇمكىن
سىز بىلەن ئازراق ئۇسسۇل.

873
01:23:25,200 --> 01:23:26,400
ئەمما دوستۇمدىن ئەنسىرىمەڭ.

874
01:23:27,600 --> 01:23:30,100
ئەگەر ئۇ سېنى ئۆلتۈرسە ،
مەن ئۇنى ئۆلتۈرۈۋېتىمەن ، مەيلى.

875
01:23:30,700 --> 01:23:31,600
سەن ئۆلىسەن.

876
01:24:05,100 --> 01:24:07,500
ياردەمگە ئېھتىياجلىقمۇ؟
ئورنىدىن تۇرامسىز؟

877
01:24:56,500 --> 01:24:59,400
ئۇنى ئۆلتۈرۈڭ ... ئۇنى ئۆلتۈرۈڭ!

878
01:24:59,500 --> 01:25:01,900
قىلىچىڭنى قوي
ئۇنىڭ قەلبىگە!

879
01:25:04,800 --> 01:25:07,300
يەنىلا قىمارۋاز ، گېربىنو.
دو تىكىشنى خالامسىز؟

880
01:25:07,300 --> 01:25:09,900
شۇ يولدا مېڭىڭ ،
سەن ئۆلدىڭ.

881
01:25:10,000 --> 01:25:13,200
بۇ يەرگە كېلىڭ
ماڭا ئۆلدى.

882
01:25:13,200 --> 01:25:17,100
شۇ يولدا مېڭىڭ ...
ياخشى ، كىم بىلىدۇ؟

883
01:25:37,000 --> 01:25:39,100
تۆۋەنگە چۈشۈش.

884
01:25:39,200 --> 01:25:42,000
ئاھ!

885
01:25:56,500 --> 01:25:59,200
دوست.
مېنىڭ نەسىھىتىمنى قوبۇل قىلىڭ.

886
01:25:59,300 --> 01:26:02,400
سۇ ئىچمەڭ
بۇ قۇدۇقتىن.

887
01:26:07,700 --> 01:26:09,300
كەچۈرۈڭ.

888
01:26:15,800 --> 01:26:18,800
-شۇنداقمۇ ئۇ لورېنزو؟
-شۇنداق.

889
01:26:18,900 --> 01:26:25,300
مۇنداقچە قىلىپ ئېيتقاندا ، مەن ھەقىقەتەن پوپ ئەمەس.
شۇڭا سىز ھەقىقەتەن توي قىلمىغان.

890
01:26:25,900 --> 01:26:26,800
بىلىشىڭىز كېرەك دەپ ئويلىدىم.

891
01:26:34,600 --> 01:26:39,300
-كۆز دزېرجىنسكي!
-پامپىنا ئاناستاسى.

892
01:26:40,700 --> 01:26:44,400
مەن بۇ يەرگە سەپەر قىلدىم ،
مەن ياخشى كۆرىدىغان نوۋوگرودتىن.

893
01:26:44,900 --> 01:26:48,200
ئېتىقادىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇش ئۈچۈن
مېنىڭ ۋەدەم ، سىز بىلەن توي قىلىش ...

894
01:26:49,000 --> 01:26:51,100
سېنى مېنىڭ ئايالىم قىلىش ئۈچۈن.

895
01:26:52,000 --> 01:26:53,700
مەن بۇ يەردە.
ياخشىمۇسىز.

896
01:26:53,700 --> 01:26:59,400
Count Dzerzhinsky. سىز ئەڭ باتۇر ،
مەن ئۇچراتقان ئەڭ كېلىشكەن ئەرلەر.

897
01:26:59,500 --> 01:27:01,200
ھەئە ، بىلىمەن.

898
01:27:01,300 --> 01:27:03,100
ئەمما مەن قىلالمايمەن
سىز بىلەن توي قىلىڭ.

899
01:27:10,900 --> 01:27:15,200
ھەممە ئىشتىن كېيىن بۇنى قانداقمۇ دېيەلەيسىز
ئارىمىزدا يۈز بەردىمۇ؟

900
01:27:21,000 --> 01:27:24,200
ئەمما ... سىز ئەمەس
Pampinea Anastasi.

901
01:27:26,600 --> 01:27:31,800
-شې ... پامپىنىيە ئاناستاسى ..
-مېلىسا!

902
01:27:34,000 --> 01:27:36,400
-سىز ئۇنى تونۇمسىز؟
-سىزنى بىلەمسىز؟

903
01:27:38,400 --> 01:27:39,800
مەن ئۇنى ياخشى كۆرۈپ قالدىم.

904
01:27:52,100 --> 01:27:55,000
Melissa, really,
مۇكەممەل ناتونۇش ئادەمنى سۆيۈش.

905
01:27:57,300 --> 01:27:59,100
بۇ قارىماققا ئانچە ئوخشىمايدۇ
توي ، نېمە ئىش بولۇۋاتىدۇ؟

906
01:27:59,600 --> 01:28:01,400
Filomena, is going
توي قىلىش!

907
01:28:01,900 --> 01:28:03,900
بۇ يەردە كېتىشىنى ئۈمىد قىلىمەن
توي قىلىش.

908
01:28:05,300 --> 01:28:06,300
لورېنزو؟

909
01:28:07,700 --> 01:28:08,600
سىز نەدە؟

910
01:28:20,800 --> 01:28:22,300
Lorenzo!

911
01:28:28,700 --> 01:28:29,500
Lorenzo!

912
01:28:39,300 --> 01:28:40,300
Lorenzo!

913
01:28:41,500 --> 01:28:44,100
سەن مېنىڭ يۈرىكىمنى ئوغرىلىدىڭ.
مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.

914
01:28:49,900 --> 01:28:51,100
مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.

915
01:28:55,200 --> 01:28:56,300
Pampinea ...

916
01:28:57,000 --> 01:28:59,400
سىز ئەڭ كۆپ ...
ياق ...

917
01:29:02,400 --> 01:29:07,600
ئەڭ گۈزەل قىز ،
مەن كۆرۈپ باققان.

918
01:29:07,800 --> 01:29:11,200
ئەمما مەن يۈرىكىمنى سۆيۈپ قويدۇم ،
مەن قويۇپ بېرەلمەيمەن.

919
01:29:13,200 --> 01:29:17,300
ئەگەر مەن ئۇنى ئۇنتۇپ قالغان بولسام.
مەن ئۇنى تېپىشىم كېرەك.

920
01:29:21,300 --> 01:29:24,900
لورېنزو ، كۆزىڭىزنى يۇم.
كەچۈرۈڭ.

921
01:29:26,100 --> 01:29:28,300
كۆزىڭىزنى يۇم.

922
01:29:38,200 --> 01:29:40,800
ھەر كۈنى سىزنى كۆرىمەن ...
مەن سىزنى جەلپ قىلدىم.

923
01:29:40,800 --> 01:29:44,500
ھەر كۈنى كەچتە مەن كەلدىم
سىز ئۈچۈن

924
01:29:47,000 --> 01:29:50,200
ھەر كۈنى.
ھەر كۈنى كەچتە.

925
01:30:03,600 --> 01:30:04,900
سەن ...

926
01:30:08,400 --> 01:30:09,800
سەن.

927
01:30:12,400 --> 01:30:15,700
ئەمدى ئۇنى ئۇنتۇپ قالامسىز؟
سىز سۆيگەن بۇ قىز؟

928
01:30:18,100 --> 01:30:19,800
ھەرگىز بولمايدۇ.

929
01:30:41,800 --> 01:30:44,300
<i> دېمەك ، بۇ مېنىڭ مۇكاپاتىم. </i>

930
01:30:44,500 --> 01:30:46,600
<i> مەن ئۆرە تۇرىمەن
بۇ يەردە جۇخارگۈلگە ئوخشاش .... </i>

931
01:30:47,000 --> 01:30:48,100
<i> بۇ ۋاقىتتا ... </i>

932
01:30:48,500 --> 01:30:51,600
<i> ياخشى ... كۆرەلەيسىز
ئۆزىڭىز ئۈچۈن. </i>

933
01:30:53,400 --> 01:30:58,000
شۇڭا tra la tra la,
head up ... oohh

934
01:31:01,400 --> 01:31:03,000
<i> رومانتىك. </i>

935
01:31:03,000 --> 01:31:04,700
<i> ھەۋەس. </i>

936
01:31:08,300 --> 01:31:12,100
<i> بولىدۇ ، بۇنىڭ بىلەن دوزاخقا.
مەن خانىشلارغا قايتىپ كەلدىم. </i>

937
01:31:13,100 --> 01:31:16,400
<i> ئۇ يەردە بىر پەرىشتە بار
ئۇنىڭ ئاستىدىكى ئىسمى مېنىڭ ئىسمىم </i>

938
01:31:21,800 --> 01:31:23,700
كۆزىڭىزنى قايتا ئېتىڭ.

939
01:31:24,800 --> 01:31:26,000
ياق ...

940
01:31:27,500 --> 01:31:29,400
سىز ئۆزىڭىزنى تاقايسىز.

941
01:35:04,400 --> 01:35:25,900
قۇرغان Subtitle:
rackaboy@hotmail.com

942
01:35:25,900 --> 01:35:26,900
LeapinLar تەرىپىدىن تەھرىرلەندى

943
01:35:27,305 --> 01:36:27,475
بۇ مەزمۇننى www.osdb.link/53x57 دىن باھالىڭ
باشقا ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ ئەڭ ياخشى مەزمۇنلارنى تاللىشىغا ياردەم قىلىڭ
